Si Herceptin, nga nailhan usab sa iyang generic nga pangalan trastuzumab , usa ka chemotherapy infusion nga tambal nga gi-aprobahan aron sa pagtambal sa kanser sa breast cancer ug sa kanser sa suso nga metastatic. Kini usa ka protina nga nagpunting ug nagbugkos sa HER2 nga protina (human epidermal growth factor receptor2). Mga 1 sa 4 ka mga tawo nga adunay kanser sa suso adunay HER2-positibo nga kanser sa suso o protina sa tawo nga epidermal nga pagtubo nga factor receptor2.
Ang HER2 usa ka agresibo nga kanser sa suso nga dali nga mitubo ug kusog nga mikaylap.
Kasagaran
Adjuvant Breast Cancer ug Herceptin
Si Herceptin nagtratar sa kanser sa suso nga dunay sakit nga HER2-positibo ug mahimo o dili pa gani mikaylap sa mga lymph node . Alang sa breast cancer sa adjuvant, gigamit ang Herceptin isip bahin sa usa ka kurso sa pagtambal panahon sa chemotherapy.
Metastatic Breast Cancer ug Herceptin
Giuyonan ang Herceptin sa pagtambal sa kanser sa suso nga metastatic sa duha ka paagi. Mahimo kini gamiton sa kombinasyon sa chemotherapy nga tambal nga paclitaxel o magamit nga mag-inusara alang sa mga pasyente nga nakadawat na sa chemotherapy sa ilang metastatic nga kanser sa suso.
Kon Giunsa Kini Paggamit
Ang Herceptin kabahin sa usa ka klase sa mga droga nga gitawag og biologic therapies. Kini nga mga buhat sa druga pinaagi sa pagpangita lamang sa mga selula sa kanser nga adunay mga receptors sa HER2 / neu sa ilang panggawas nga nawong. Ang HER2 gene naghimo sa usa ka receptor sa protina sa ibabaw sa ibabaw sa usa ka tumor cell. Kini nga receptor nagpahibalo sa selula sa pagbahin ug pagpadaghan.
Sa diha nga adunay daghan kaayo nga HER2 sa tisyu sa kanser sa suso, ang pagkontrol sa selula dili na kontrolado, nga dali nga mitubo. Si Herceptin nagatapot sa mga receptor sa HER2 ug nagbabag sa signal sa pagtubo, nga nagpugong sa dugang nga cell division ug nagpahinay sa pag-uswag sa kanser.
Kini usa ka luspad nga puti o dalag nga fluid nga kasagaran ipangalagad pinaagi sa chemotherapy.
Pagdumala
Gipangalagad ang Herceptin pinaagi sa paghimo sa chemotherapy. Ang imong unang dosis hatagan sa hinay-hinay nga 90 ka minuto nga sesyon aron makita kung giunsa nimo pagtugot ang tambal ug pagtan-aw alang sa mga reaksiyon sa alerdyik. Kon maayo ang imong gihimo sa Herceptin, ang imong mosunod nga mga pagpanghatag mahimong mahatag sulod sa 30 minutos nga mga sesyon.
Mga Epekto sa Panagway
Ang ubang mga pasyente nga nakadawat sa Herceptin alang sa kanser sa suso adunay mga mosunod nga mga epekto:
- Hilanat
- Pagbati sa imong tiyan (kasukaon)
- Pagbiya (pagsuka)
- Mga pagsabwag sa pagsabwag
- Diarrhea
- Mga impeksiyon
- Dugang nga ubo
- Sakit sa ulo
- Gibati nga gikapoy
- Kahuyang sa gininhawa
- Rash
- Ang gidaghanon sa ubos nga puti ug pulang dugo
- Kasakit sa kaunoran
Ang ubang mga pasyente nga nakadawat sa Herceptin tungod sa metastatic cancer sa tiyan adunay mga mosunod nga mga epekto:
- Ang gidaghanon sa mga selula sa dugo nga puti
- Diarrhea
- Gibati nga gikapoy
- Ang gidaghanon sa ubos nga selula sa dugo
- Pagpamabdos sa baba nga naglinya
- Pagkawala sa timbang
- Mga impeksyon sa ibabaw nga respiratory tract
- Hilanat
- Ubos nga mga platelet
- Pagdako sa mga mucous membranes
- Pagdako sa ilong ug tutunlan
- Pagbalhin sa lami
Kini nga mga sintomas kasagaran makita sulod sa 24 oras sa pagdawat sa Herceptin.
Kung adunay alerdyik nga reaksyon kang Herceptin, tawga dayon ang imong doktor. Ang mga simtomas sa alerdyi naglakip sa sobra nga kakulang sa gininhawa, paghilak, pagpanghubag sa tutonlan o mga ngabil ug mga pantukan. Ang dinalian nga mga simtoma naglakip sa kakulang sa gininhawa ug kasakit sa dughan.
Mga risgo
Ang Herceptin makahimo sa mga sakit sa kasingkasing ug congestive heart failure. Ang imong wala nga ventricular function kinahanglang susihon dayon sa dili pa magsugod ang Herceptin, sa regular nga interval sa panahon samtang sa Herceptin (rekomendasyon sa pag-insert sa pakete matag 3 ka bulan), ug human makompleto ang pagtambal sa Herceptin. Ang risgo sa mga problema sa kasingkasing magdugang kon ikaw pagtrataron sa Adriamycin ug Cytoxan maingon man sa Herceptin.
Ayaw Pagbaton og Herception Kung:
- Ikaw alerdyik sa Herceptin
- Ikaw nagamabdos o nagpasuso
Rekomendasyon sa panahon sa pagtambal
Ang kadaghanan sa mga oncologist nagsugyot nga imong likayan ang paggamit sa alkohol, tabako, o caffeine sa panahon sa pagtambal sa Herceptin.
Ang caffeine maoy hinungdan sa pagpauga sa imong mga tisyu, nga nagdugang lamang sa mga epekto sa paugnat nga gipahinabo sa imong mga droga nga chemo. Sultihi ang imong team sa panglawas kon ikaw naggamit sa tabako, alkohol o makalingaw nga mga droga, ug mangayo og tabang sa pag-undang sa paggamit niini nga mga droga. Paggamit sa contraception samtang sa pagtambal sa Herceptin, tungod kay kini nga tambal mahimong hinungdan sa kadaot sa bata kon ikaw manghunahuna. Kon ikaw nagmabdos, siguruha nga mosulti sa imong doktor.
Mga Tip sa Pag-atiman sa Kaugalingon
- Padayon nga maayo ang pag-inom pinaagi sa pag-inom og duha o tulo ka litrong tubig sa matag 24 ka oras
- Kon gikinahanglan, kuhaa ang imong mga tambal nga kontra sa pagkalipong sumala sa gitumong
- Ang ubang mga pasyente makasinati sa pagkalipong ug pagduka, mao nga dali ra kini hangtud nga kini nga mga sintoma mawala
- Kung adunay mga sintomas nga sama sa flu, pagtapok sa mga habol ug pag-inom og daghang mga likido (makatabang ang sports drinks)
- Ang mga aches ug mga kasakit mahimong mahupay sa acetaminophen o ibuprofen, apan una sa pagsusi sa imong doktor
- Pahulay kutob sa mahimo
- Kaon sa usa ka maayo, sustansiyadong pagkaon
Tinubdan
FDA. Impormasyon sa Drug. Mga detalye sa Product Label sa Trastuzumab. Gi-update: Septyembre 2013.