Nakabasa ka na ba og siyentipikong artikulo bahin sa mga resulta sa pagtambal sa kanser? Kon ikaw adunay, kinahanglan nimo nga masugatan ang mga termino nga may kalabutan sa paglahutay nga nakapalibog kanimo. Ang mga doktor naggamit sa daghang nagkalainlain nga mga termino sa pagluwas aron paghulagway sa prognosis ug mga resulta sa pagtambal. Ania ang 6 ka termino nga sagad gigamit aron paghulagway sa kaluwasan. Mahibal-an nimo ang matag termino alang sa usa ka mas lawom nga pagpasabut sa mga panig-ingnan. Palihug hinumdumi nga ang mga estadistika nga gihatag sa mga panig-ingnan dili aktuwal nga estadistika
1 -
Median SurvivalAng survival sa Median mao ang sukdanan kung unsa ka dugay ang mga tawo nga magpuyo uban sa usa ka sakit o pagtambal. Ang kahigayunan nga mabuhi sa lapas nga panahon nga gipaila sa median survival mao ang 50%. Kung ang median nga survival mao ang tulo ka tuig, ang matag tawo ingon nga mabuhi nga ubos sa tulo ka tuig ingon nga buhi sulod sa labaw sa tulo ka tuig.
2 -
Kinatibuk-ang Kaluwasan (OS)Ang kinatibuk-ang survival usa ka indikasyon sa gidaghanon sa mga tawo sulod sa usa ka grupo kinsa gilauman nga mabuhi human sa gitakda nga panahon, sama sa 90% sa lima ka tuig. Kini nagkinahanglan sa kamatayon tungod sa bisan unsa nga hinungdan - nga may kalabutan ug wala'y kalabutan sa matang sa kanser sa pangutana. Sa sini nga kaso, ginreport nila kon ano nga porsyento sang grupo ang buhi sa amo nga marka kag wala magreport kon daw ano kadugay nga ginapaabot nga mabuhi.
3 -
Hinungdan nga Kaluwasan (CSS)Ang kaluwasan sa hinungdan-usa ka termino nga susama sa kinatibuk-ang pagkaluwas. Sa dihang gitahasan nga usa ka matang sa kanser, kini nagatandi sa gidaghanon sa mga tawo nga gilauman nga mamatay tungod sa kanser sa usa ka piho nga panahon. Dili sama sa kinatibuk-ang pagkabuhi, kini wala maglakip sa kamatayon tungod sa mga hinungdan nga walay kalabotan sa kanser. Pananglitan, ang usa ka 5 ka tuig nga hinungdan sa pagluwas sa usa ka partikular nga matang sa 85% sa lymphoma nagpasabot nga 15% sa mga pasyente namatay tungod sa lymphoma sa wala pa ang lima ka tuig nga marka.
4 -
Ang Disease-Free Survival (DFS)Ang survival nga libre sa sakit nga mga panukiduki nagpakita sa gidaghanon sa mga tawo nga gitambalan alang sa matang sa kanser sa pangutana kinsa magpabilin nga walay sakit sa usa ka piho nga panahon human sa pagtambal. Ang usa ka pananglitan mao ang usa ka 2-ka tuig nga walay sakit nga survival nga 80% alang sa mga pasyente nga gitambalan sa usa ka bag-o nga kombinasyon sa droga. Sa kini nga kaso, kini wala'y kalabutan sa kamatayon apan hasta nga adunay kanser o dili.
5 -
Free-Progression-Free Survival (PFS)Ang kaluwasan nga wala'y paglihok nga mga lakang nag-apektar sa gidaghanon sa mga tawo sa mga giatiman alang sa usa ka kanser kansang sakit magpabilin nga lig-on (nga walay mga ilhanan sa pag-uswag) sa gitakdang panahon human sa pagtambal. Pananglitan, ang usa ka progresibo nga survival rate nga 80% sa duha ka tuig nagpasabot nga ang kanser wala motubo o mikaylap sa upat sa lima sa mga partisipante sa pagtuon sa duha ka tuig nga marka. Kini kasagaran gigamit sa paghisgot sa mga pagtambal alang sa low-grade nga mga lymphoma nga hinay-nga nagtubo apan lisud ang pag-ayo.
6 -
Ang Kalag-kalag nga Pagpakaluwas (EFS)Ang walay-kaluwasan nga panghitabo mao ang usa ka sukod sa gidaghanon sa mga tawo nga nagpabilin nga walay labot sa usa ka partikular nga komplikasyon sa sakit (gitawag nga usa ka panghitabo) human sa pagtambal nga gihimo aron mapugngan o malangan ang maong komplikasyon. Pananglitan, ang usa ka tambal mahimong himoon aron mapugngan ang kasakit sa bukog. Sa kini nga kaso, gitaho ang kasakit sa bukog mao ang panghitabo nga ilang gisukod. Ang usa ka 50% nga pagkaluwas sa usa ka kalihokan sa usa ka tuig alang sa pagtambal nagpasabot nga ang katunga sa mga partisipante nagtahu nga walay sakit sa bukog sulod sa tuig human sa pagtambal.