Si Deanne Bray-Kotsur usa ka aktres kinsa tingali ang labing giila alang sa iyang pangunang papel sa Sue Thomas: FBEye. Ingon nga ang una nga bungol nga tawo nga nakahanduraw sa papel sa telebisyon, si Deanne Bray (nga kaniadto nahibal-an) naghatag sa dalan alang sa uban pang mga dili-makadungog nga mga aktor.
Si Sue Thomas: Si FBEye una nga gisibya sa Pax Channel gikan sa Oktobre 2002 hangtud sa Mayo 2005. Niadtong Abril 2009, si Sue Thomas mibalik sa Animal Planet nga adunay duha ka oras nga premiere, dayon gipasalida sa Lunes sa 9 pm ET / PT (8 pm CT / MT) .
Sa maong show, si Bray nagdala sa usa ka bungol nga empleyado sa FBI base sa usa ka tinuod nga kinabuhi nga tawo nga nagtrabaho sa FBI, nga giabagan sa iyang pandungog nga iro nga si Levi. Ang bana ni Bray-Kotsur, si Troy Kotsur, usab bungol ug nagpakita sa programa. Dinhi, gihisgutan nila ang ilang mga kasinatian sa pasundayag.
Deanne Bray-Kotsur ug Bana nga Troy Kotsur Interbyu
Unsa ang imong gibati mahitungod sa nahimong una nga bungol nga tawo nga mao ang bitoon sa usa ka programa sa TV?
Wala ako masayud nga ako ang bituon sa FBEye hangtud nga akong gipangita ang akong ngalan sa ubos sa call sheet nga nagpaabut nga mahimong aktor nga numero 22 o 17 ...
Samtang ang akong mga mata nagpadayon sa pag-adto sa ibabaw sa listahan, didto kini ...
1) Deanne Bray - Sue Thomas.
Actor number one ??? Nakurat ko.
Nagtuo ko nga kini nga usa ka batasan nga panghunahuna sa ako, "Walay ingon nga butang nga ang usa nga bungol nga kinaiya mao ang tingga." Nausab ang mga butang sa maong pasundayag! Salamat sa tinuod nga si Sue Thomas nga nagdasig sa mga magsusulat ug mga prodyuser sa pagpangita sa usa ka bungol nga artista aron paghulagway kaniya.
"Ang aktres sa pandungog dili hingpit nga makasabut sa akong dalan sa kahilum," ang tinuod nga gipasabut ni Sue.
Dugang pa, wala ako masayud nga ang show mamahimong serye sa TV. Nagtuo ako nga usa kini ka duha ka oras nga salida sa TV. Usa ka serye sa TV ?! Mas maayo pa kana! Naglibog ko.
Unsa ang imong paboritong episode ni Sue Thomas? Unsa ang paboritong episode ni Troy?
Ang paborito nakong episode ni Sue Thomas mao ang piloto (ang una nga episode) tungod kay daghan sa mga talan-awon nga gipusil ang gikan sa tinuod nga kinabuhi ni Sue Thomas ug tinuod nga nahitabo:
- Ang iro nga miambak sa bathtub aron mahibal-an si Sue nga adunay nanuktok sa pultahan
- Ang pagkawala sa klase samtang magtudlo ang magtutudlo ug ang mga bata nga nagbiaybiay kaniya
- Ang iyang skating experience [ug ang pagkamatay sa iyang higala]
- Ang iyang panaw nga nagtrabaho kauban sa FBI gikan sa usa ka lisud nga trabaho sa fingerprinting aron mahimo nga bahin sa grupo sa surveillance.
Troy: Ang akong paborito mao ang " The Signing ," episode # 6. Kana usa ka episode nga adunay daghang pagpirma sa show. "Kini nga pasundayag mao ang una nga higayon nga gipaila sa serye ang akong kinaiya, si Troy Meyer, kinsa usa ka kawatan nga kawatan, dayon giusab ni Sue Thomas si Troy pinaagi sa paggiya kaniya sa husto nga direksyon sa paghimo sa mas maayo nga katuyoan sa iyang kinabuhi. ang akong asawa sa pag-analisar sa mga talan-awon, pagtrabaho sa ASL nga mga hubad ug pagsuporta sa usag usa 110% Kini usa ka lahi, ug dato nga kasinatian alang kanako, nga nagtrabaho sa set uban ang cast / crew. Ang FBEye team ug adunay talagsaon nga mga kasinatian sa pagpakig-uban kanila ug nakakat-on og daghan gikan kanila.
Unsa ang labing lisud nga bahin nga buhaton ni Sue Thomas?
Sa kinatibuk-an, ang labing lisud nga mga eksena nga kinahanglan nakong buhaton isip usa ka aktres sa tanan nga mga yugto mao ang mga talan-awon sa bullpen diin daghan kaayo kami nga pagsakop sa usa ka dako nga cast. Ang mga tripulante kinahanglan mag-amping sa pagpamusil nga tin-aw alang kang Sue Thomas aron masabtan ang impormasyon gikan sa pagbasa sa mga ngabil. Kanunay kong nanghinaut nga ang pagsulat makagawas ni Sue gikan sa buhatan kon kami adunay dagko nga mga miting sama niana.
Kung nahibulong ka nganong si Sue walay usa ka tighubad sa trabaho sa show, kini tungod kay ang tinuod nga Sue wala mopili [sa] paggamit sa mga tighubad sa trabaho. Siya [gawasnon] ug [gusto] nga mag-inusara. Gisulayan nako ang akong pinakamaayo sa paghimo niini ingon ka tinuod sama sa ako [mahimo] bisan og ang mga butones dili maulog-ulog.
[Pananglitan], sama sa paglubog sa akong mga mata nga mao ang akong gihunahuna pag-ayo sa pag-angkon og kasayuran gikan sa pagbasa sa mga ngabil. Dili sayon!
Usahay samtang maglakaw paingon sa hallway, ang mga bag-ong aktor sa show kinsa usahay wala [tan-awa] kanako tungod kay mas gusto nila ang ilang mga nawong nga gipakita sa camera mao nga ako mibalik [ed] aron makita ang ilang mga ngabil apan ang camera akong ulo! Wala koy pagtagad kung gipakita ang akong nawong o dili tungod kay gusto gyud nako nga mahimo kini nga ingon ka tinuod [sama sa akong mahimo]. Ang mga magsusulat sa kadugayan misulat sa mga linya kung diin ang mga kauban sa trabaho ni Sue mipirma o naggamit sa usa o duha ka pulong aron mapuno ang mga kal-ang sa nahibilin ni Sue. O Sue mosubli kung unsa ang ilang giingon nga mag-doublecheck.
Ikaw ug si Troy adunay sama nga "bungol nga background," nga nagpasabut nga eskwelahan alang sa mga bungol, sama nga kolehiyo, ug uban pa?
Si Troy miadto sa Phoenix Day School alang sa mga Bungol sa Arizona sa tibuok niyang kinabuhi gawas sa katapusang duha ka mga tuig sa high school sa diha nga siya nag-aghat tungod kay siya gusto nga labaw nga hagit sa sports. Miadto siya sa Gallaudet University apan wala siya makagradwar tungod sa pag-apil sa propesyonal nga teatro . Ang iyang mga ginikanan nga nakadungog ug duha ka igsoong lalaki nag-eskwela aron makat-on sa senyas nga pinulongan sa diha nga si Troy usa ka gamay nga bata. Siya adunay komunikasyon sa balay.
Nag-ubay ako sa usa ka grupo sa mga bungol ug lisud nga makadungog sa mga estudyante sa eskuylahan kadaghanan sa akong kinabuhi. Miadto ako sa Washington State School alang sa Bungol sa ika-8 nga grado ug mibalik sa mainstream nga eskwelahan. Nagdako ko sa usa ka single nga amahan nga mipirma sa mga pulong apan dili fluente sa ASL . Duha ka mga bloke gikan sa akong balay, ako migahin og daghang panahon uban sa usa ka bungol nga pamilya, ang Bisharas, nga nagbutyag kanako sa ASL ug Deaf kultura. Ang akong amahan nagtrabaho og taas nga mga oras sa paghimo og mga salida sa TV Giisip ko ang akong kaugalingon nga nagtubo nga pinulongan. Miadto ko sa akong inahan sa edad nga 13 ug ang akong mama mipili nga dili makat-on unsaon pagpirma .
Giunsa nimo mahimamat ang Troy?
Nagkita kami sa unang higayon sa 1993 sa Connecticut samtang nagbisita ko sa usa ka higala sa National Theatre of the Deaf. Si Troy kabahin sa kompaniya sa teatro sulod sa duha ka tuig. Dayon mibalhin siya sa Los Angeles niadtong 1994 diin ako nagpuyo ug [kami] nagtrabaho nga magkauban sa daghang mga pag-produce. Wala kami nag-klik tungod kay wala ako motuo nga mahulog sa usa ka tawo samtang nagtrabaho sa entablado. Paglabay sa panahon, ang among panaghigala mitubo gikan didto. Naka-klik kami sa 1997 ug naminyo niadtong 2001.
Aduna ba ikaw usa ka iro nga pandungog?
Wala gayud ako'y usa ka iro nga igdulungog, apan ang pamilyang amang nga nagdako nga may usa nga ginganlan og Snoopy balik sa 1980. Gusto ni Troy nga adunay usa ka adlaw sa usa ka adlaw.
Gawas sa paglihok, unsa pa ang imong gusto?
Pag-edit. Nalingaw ako sa pag-edit og mga mubo nga mga salida nga gipasalida sa akong bana. Si Troy ug ako malipay nga makig-uban sa Kyra, ang among anak nga babaye (pandungog ug pinulongan), ug pagsaksi sa iyang humor, pagpalambo sa pinulongan, ug panghunahuna sa panghunahuna.
Unsa nga pahimangno, kung duna man, mohatag ba ikaw og mga bungol nga mga aktor nga hapit na mahanduraw sa programa sa TV?
Pag-eskwela ug pagtapos sa klase. Nagtuo ako nga ang edukasyon nagatultol ngadto sa kagawasan ug sa higayon nga anaa ka niini, mahimo ka nga bisan unsay imong gusto. Sa diha nga ikaw nagpakita sa usa ka programa sa TV, palihug buhata ang pinakamaayo niini ug pahimusli ang imong nabatonan sa pagkakaron.
Giunsa nimo ug ni Troy ang pag-apil sa imong lokal nga komunidad nga bungol?
Nalambigit kami sa daghang mga panghitabo sa komunidad sa Bungol. Miapil ko sa Deaf Vagina Monologue group nga nagpahigayon sa Phoenix College sa 2005 samtang ako nag buntag og 3 ka bulan. Miapil ko sa usa ka kalihokan sa paggasto sa Toronto samtang upat ka bulan nga mabdos sa Deaf Culture Center Museum nga anaa sa Toronto. Ako usa ka mamumulong alang sa graduation sa high school sa Phoenix Day School alang sa mga Bungol ug alang sa usa ka middle school sa California School for the Deaf, Riverside [sa dihang] ako unom ka bulan nga mabdos. Nasakop ko sa board of KODAWest (Kids of Deaf Adults) nga organisasyon nga nagpunting sa mga panghitabo, workshop, ug mga kampo. Ang motto sa KODAWest mao: "Kung asa ang mga bata mahimo nga mga bata ug mga Bungol nga mga ginikanan maghiusa."
Si Troy ug ako mahimong Magtutudlo sa Mga Seremonyas (MCs) alang sa Labing Dakong Konseho sa Los Angeles sa tinuig nga paggasto sa tinuig nga pagpangampanya sa House of Blues sa tunga-tunga sa Mayo 2009. Kami mga MC sa Norcal (Deaf organization sa Northern California) ug DCARA (sa Berkeley) . Si Troy nalambigit lamang sa Marlton's (usa ka eskuylahan sa Los Angeles) karera nga adlaw nga kalihokan isip usa ka MC ug dayon gihangyo nga mohatag usa ka pakigpulong alang sa ilang adlaw sa gradwasyon alang sa Hunyo 2009.
Samtang nagamabdos sa Kyra, kami ni Troy nagtrabaho uban sa pagprodyus sa Signsforintelligence sa paghimo sa usa ka proyekto sa DVD nga gitawag og "Unsa ang Gilauman: Ang Imong Pagbun-ag." Gipirmahan kini sa ASL nga adunay tingog ug adunay tulo ka mga DVD nga nag-focus sa tulo ka mga trimestre aron ang mga babaye makakat-on og mga tip kon unsaon nga adunay labing maayo nga posible nga himsog nga pagmabdos. Ang paghimo sa DVD mikuha kanamo duha ka tuig aron makompleto!
Naglihok pa ba gihapon si Troy?
Gipakita ni Troy ang usa ka tawo nga nagpakita sa tibuok nga mga estado. Gisugo usab niya ang duha ka dula sa mga bata sa DeafWest Theatre. Si Troy naa na sa musical play, Pippin, nga natapos sa miaging bulan. Siya usa ka guest star sa [CSI: New York ug Scrubs . Nagtrabaho usab siya kauban ni Jevon Whetter nga usa na karon ka estudyante sa American Film Institute (AFI), usa ka sikat nga institute sa pelikula. Si Troy nagtrabaho sa duha ka mga proyekto alang sa posible nga pagdula sa entablado, ug malaumon, mahitabo kini sa sunod nga tuig. Dili kaayo makasulti bahin niana mismo karon.
Ang imong website nag-ingon ikaw usa ka magtutudlo. Unsay imong gitudlo? Sign language?
Nagtinguha ako alang sa usa ka hilisgutan sa pagtudlo sa hilisgutan alang sa high school - science. Nagtudlo ko sa siyensiya ug matematika apan [duha ka bulan na ang milabay nagtrabaho ako] isip magtutudlo sa Drama sa California School for the Deaf, Riverside.
Nagtrabaho ka sa usa ka agalon sa edukasyon. Mao ba kini ang usa ka agalon sa bungol nga edukasyon o edukasyon sa kinatibuk-an?
Mga agalon sa Deaf nga edukasyon. Pagtudlo sa kredensyal alang sa Deaf nga edukasyon ug mga Masters sa Deaf Ed.
Pagkahuman ni Sue Thomas, nganong wala ka mahibal-an sa ubang papel sa telebisyon?
Adunay daghang mga hinungdan. Ang usa mao nga adunay daghang mga oportunidad alang sa Bungol / amang / gahi sa mga pandungog nga mga aktor. Ang mga aktor nga na-stereotyped ug gisalikway lamang ang nakita sa mga tawo nga ilang gibuhat kaniadto aron nga limitahan ang atong mga oportunidad.
Usab, ang FBEye natapos sa Enero sa 2005, ug ako nagmabdos sa Enero. (Ang pasundayag wala matapos tungod kay ako nagmabdos.) Buot kong mahimong inahan nga nagpuyo sa balay alang sa akong anak nga babaye, si Kyra, labing menos usa ka maayo nga duha ngadto sa tulo ka tuig sa wala pa magpa-full-time nga trabaho. Nagtrabaho ko sa usa ka proyekto dinhi ug didto apan mikuha lamang kini og duha ngadto sa upat ka adlaw sa akong panahon sa matag higayon nga nagtrabaho.