Unsa ang Kinahanglan Nimong Mahibal-an sa Dili pa, Panahon ug Human sa Paggamit
Ang chemotherapy (gilitok nga kee-mo-ther-apee) nga mga ahente ang mga droga nga nagpunting ug nagpatay sa paspas nga pagbahin sa mga selula, sama sa mga kanser nga mga selula. Ang kemoterapiya mahimong ipangalagad dungan sa ubang mga pagtambal sa kanser sa colon (operasyon, radiation) o sa iyang kaugalingon. Ang usa ka medikal nga oncologist ( doktor sa kanser ) (ang doktor nga nagmando sa chemotherapy) magkuha og daghang mga butang nga konsiderahan samtang nagpili sa labing maayo nga mga kapilian sa chemotherapy , lakip ang yugto ug grado sa imong kanser ug ang imong pisikal nga kahimsog.
Giunsa Pagpahigayon sa Pagpang-chemotherapy
Ang mga tambal nga kemoterapi maglakbay sa tibuok lawas ug mopatay sa mga selula nga nagbahinbahin (nagkadaghan o nagkadoble) nga paspas. Adunay daghang mga nagkalainlain nga matang sa mga selula nga kusog nga mabahin sa imong lawas gawas sa mga kanser nga mga selula , lakip na sa imong gastrointestinal tract, buhok, panit, ug mga lansang. Mao kini ang nag-unang rason nga ang kadaghanan sa mga epekto sa chemotherapy adunay epekto sa buhok, panit, ug tract sa tiyan. Ang mga droga sa chemotherapy dili makalahi sa tunga sa himsog nga mga cell (buhok) ug mga kanser nga mga selula (tumor) sa imong lawas, mao nga gipatay nila ang tanan pinaagi sa paghunong sa siklo sa pagkopya. Hinuon, ang himsog nga mga selula nga buot paspas nga mabahin (sama sa buhok o mga lansang) ang mapulihan pagkahuman sa chemotherapy, dili sama sa mga kanser nga mga selula nga gipatay.
Ngano nga ang Stage Matters
Ang stage ug grado sa imong colon usa ka importante nga bahin sa imong pagtagad sa pagtambal .
Bisan tuod ang matag pamaagi sa pagtambal gitukod sa usa ka indibidwal nga basehan, ang kadaghanan sa mga tawo nga adunay stage 0 ug stage 1 nga mga kanser sa colon dili magkinahanglan sa chemotherapy.
Mahimong mag order ang doktor sa chemotherapy, kauban ang uban pang mga pagtambal (radiation, operasyon), sa stage II ug stage III nga colon cancer . Ang panahon sa imong chemotherapy (una o human sa operasyon o radiation) nag-agad sa imong doktor.
Sa stage IV nga colon cancer, ang doktor mahimong mag order sa chemotherapy aron sa pagtabang sa paghupay sa imong mga sintomas o sa pagdugang sa kalidad ug taas nga kinabuhi.
Palliative, Adjuvant, o Primary?
Adunay daghang mga hinungdan kung nganong ang imong doktor mag-order sa chemotherapy gawas sa klaro (pagtambal sa colon cancer). Mahimo siyang mag-order sa chemotherapy nga mga droga aron sa paghatag sa usa ka adjuvant (dugang) nga matang sa pagtambal, ingon nga usa ka paliiso (paghupay) nga pagtambal o usa ka nag-unang paagi sa pagtambal.
Ang paliyas nga simtomas nga kahupayan sa advanced ug metastatic stage IV colon cancer mahimong maangkon pinaagi sa pagkunhod sa mga tumor nga adunay chemotherapy nga mga ahente, ug pagdugang sa kalidad sa kinabuhi nga may kanser.
Ang adjuvant chemotherapy gihatagan duyog sa laing pamaagi sa pagtambal, sama sa operasyon. Ang kemoterapi mahimong magamit sa wala pa operasyon, sa pagkunhod sa tumor sa wala pa operasyon sa operasyon , o human sa operasyon, aron makunhuran ang risgo nga magbalikbalik .
Ang chemotherapy sa Primary gihatag isip usa ka paagi sa pagtambal alang sa colon cancer . Ang pagkagawas sa operasyon ug pagtangtang mao ang labing komon nga matang sa pagtambal sa kanser sa colon , apan usahay ang usa ka tawo masakiton kaayo o dili makasugakod sa operasyon.
Ang Kasagaran nga Ginamit nga mga Ahente sa Chemotherapy
Ang mga tambal nga kemoterapiya adunay duha ka pangunang porma: oral ug intravenous.
Ang mga intravenous drug sa chemotherapy gihatagan pinaagi sa pag-injection pinaagi sa ugat, samtang ang oral nga chemotherapy nga mga drugas gihatag pinaagi sa baba nga adunay usa ka pildoras.
Kadaghanan sa mga druga sa chemotherapy nga gihatag sa mga siklo, nga gisundan sa usa ka panahon sa pagpahulay. Ang imong doktor magdala sa imong panglawas, ang imong stage ug grado sa kanser, ang gigamit nga mga tambal sa chemotherapy, ug ang mga tumong sa pagtambal nga gihunahuna samtang naghunahuna kung pila ka mga pagtambal ang maayo alang kanimo. Human magsugod ang chemotherapy, ang imong doktor adunay mas maayo nga ideya kon unsa ka dugay imong gikinahanglan ang pagtambal base sa tubag sa imong lawas ngadto sa mga tambal.
- 5-FU , Adrucil, Efudex, Fluoroplex (fluorouracil): Gigamit alang sa advanced nga kanser, balik nga kanser, ug mga kanser nga dili motubag sa ubang mga chemotherapy nga mga ahente.
- Eloxatin (oxaliplatin): Gigamit alang sa advanced cancer, balik nga kanser , o sa stage III cancer human sa operasyon.
- Xeloda (capecitabine): Gikuha pinaagi sa baba sa pilip nga porma, nga gigamit sa pagtambal sa kanser sa stage III.
- Camptosar (irinotecan, irinotecan hydrochloride): Gigamit sa pagtambal sa mga kanser sa colorectal nga metastatic, ilabina kadtong wala motubag sa ubang mga porma sa chemotherapy.
- Wellcovorin (Leucovorin Calcium): Gikuha pinaagi sa baba, kini nga tambal makatabang sa pagpagaan sa makadaut nga mga epekto gikan sa mga potent chemotherapy nga mga ahente, sama sa 5-FU, apan kini dili chemotherapy agent.
Ang stage III ug IV colon kanser usahay gitambalan sa usa ka kombinasyon sa chemotherapy nga mga ahente, nga mahimo maglakip sa FOLFIRI, FOLFIRI-B, XELOX, ug FOLFOX. Ang mga ngalan mao ang usa ka paghugpong sa mga minubo alang sa mga tambal sa chemotherapy nga gilakip sa matag kombinasyon.
- FOLFIRI = Leucovorin calcium + fluorouracil + Irinotecan hydrochloride
- FOLFIRI-B = Leucovorin calcium + fluorouracil + Irinotecan hydrochloride + Bevacizumab
- XELOX = Xeloda + oxaliplatin
- FOLFOX = Leucovorin calcium + fluorouracil + oxaliplatin
Kinahanglan ba Akong Paliton?
Ang usa ka pantalan mao ang usa ka aparato nga gisagol sa opera nga gigamit nga gigamit sa mga doktor ug mga nurse aron makadaghan sa pag-abut sa imong mga ugat, nga makatabang sa pagkunhod sa pagkabalanse ug pagkadili komportable sa imong peripheral veins panahon sa dugay nga pagtambal. Ang mga pantalan ug sentral nga mga linya gigamit sa padayon nga paghatag sa chemotherapy, sama sa pagpabuto sa bomba.
Ang usa ka pantalan o sentro nga linya wala gisugyot alang sa tanan, tungod kay kini usa ka pamaagi sa pag-opera nga adunay mga risgo, sama sa nagdugo, impeksyon, ug malfunction. Ang imong doktor magdesisyon (sa usa ka kaso matag kaso) kon ikaw usa ka kandidato alang sa sentral nga linya o pagsulod sa port. Kung ang usa ka sentral nga lalang nga linya gisulod, ang imong mga doktor ug mga nurse mogamit niini aron sa pagdumala sa imong mga droga sa chemotherapy. Kung wala ka adunay sentral nga linya o pantalan, ang nurse mosulod sa usa ka intravenous catheter sa wala pa ang sesyon sa chemotherapy .
Asa Ko Makapahimulos?
Ang kadaghanan sa administrasyon sa chemotherapy mahitabo diha mismo sa imong buhatan sa oncologist o sa usa ka center oncology sa outpatient. Ang imong doktor tingali adunay managsama nga mga opisina; sulayi ang pagpangita sa usa ka dapit nga pinakaduol sa imong balay aron sa pagpagaan sa bisan unsang mga problema sa pagbiyahe.
Mga Epekto sa Epekto ug mga Kapeligrohan
Tingali ang una nga hunahuna nga mosulod sa imong hunahuna human makadungog sa pulong chemotherapy mao ang daghang mga epekto nga kinahanglan nimo nga masinati. Ang mga tambal sa kemoterapi makapangayo ug kini adunay daghan nga posibleng mga epekto. Bisan pa, ang imong doktor ug mga nurse gibansay sa pagpaabut niini nga mga epekto ug makatabang kanimo sa pagpagaan niini sa imong pagtratar. Ang kasagarang epekto sa mga epekto sa chemotherapy mahimong maglakip sa:
- Pagduka, pagsuka o pagkalibang
- Pagkawala sa gana
- Pagtan-aw sa panit, mga blisters o pagkasensitibo sa adlaw
- Ubos nga gidaghanon sa dugo (neutropenia)
- Lethargy ug kakapoy
- Baga nga mga samad
- Pagkanubo o pagngulob sa mga kamot ug mga tiil
- Pagdako sa mga kamot ug mga tiil
- Susceptibility sa colds ug infections
Pagpaapekto sa Epekto sa Panagway
Ang imong doktor ug mga nars motabang kanimo sa bisan unsang mga epekto nga imong giantos sa chemotherapy. Adunay daghan nga mga butang nga mahimo nimo alang sa imong kaugalingon - adunay dako nga papel sa pagmintinar sa imong panglawas ug kaayohan sa panahon sa chemotherapy pinaagi sa pagpahulay, nutrisyon, ug maayong kahinlo . Hinumdomi:
- Pagsupsop sa mga chips sa panahon sa chemotherapy
- Paggamit sa husto nga pamaagi sa paghugas sa kamot sa tanang panahon
- Magpalayo gikan sa mga tinubdan sa impeksyon (daghang mga malls, eskwelahan) kung posible
- Kaon kanunay ang gagmay, masustansyang pagkaon
- Magpabilin nga hydrated sa daghang tubig
- Pahulay kon gikinahanglan - tipigi ang imong kusog
- Pakigsulti sa imong doktor mahitungod sa mga paagi sa pagkontrol sa kasukaon ug kalibanga
- Pagtan-aw alang sa mga timailhan sa impeksyon ug i-report kini sa imong doktor
Pagpakigsulti sa imong Doktor
Normal nga adunay daghan nga mga pangutana mahitungod sa imong umaabot nga pagtambal sa kanser sa colon. Daghang oncology practices ang naghatag sa usa ka educational session mahitungod sa chemotherapy nga gigiyahan sa usa ka nurse sa oncology sa dili ka magsugod sa pagtambal. Pamalandongi kini nga mga pangutana sa dili pa ang appointment sa imong sunod nga doktor:
- Unsa ang tumong sa akong pagtambal sa chemotherapy ? (palliative, curative, shrinking tumor sa wala pa operasyon)
- Ang chemotherapy ba ang nag-unang matang sa pagtambal?
- Unsang chemotherapy agent ang akong makuha? Oral o intravenous?
- Unsa ang risgo sa akong pagbalik sa cancer human sa chemotherapy?
- Hangtud kanus-a ako moadto sa chemotherapy?
- Pila ka beses sa usa ka semana ang kinahanglan nako nga chemotherapy?
- Makahimo ba ako sa pagtrabaho?
- Kinahanglan ba ko nga adunay usa nga mopugos kanako ug gikan sa mga pagtambal?
- Unsa ang labing komon nga epekto sa niini nga matang sa chemotherapy?
- Giunsa nimo pagplano ang pagpakunhod niining mga epekto? (tambal, edukasyon)
- Unsay akong madahom sa panahon sa pagtambal?
- Kanus-a ko tawagan ka? (hilanat, lethargy)
- Ang tanan bang gasto sa akong seguro?
Isulat ang imong mga pangutana ug bisan unsang bag-ong mga problema nga naugmad. Pakigsulti sa imong doktor ug mga nars kanunay sa imong pagtratar - sila ang imong mga kaalyado niini nga away.
Mga Tinubdan:
American Cancer Society. (nd). Mga Chemotherapy nga Mga Prinsipyo: Usa ka Kasagaran nga Panaghisgot.
American Cancer Society. (2006). Ang Kompletong Giya sa American Cancer Society sa Kanser sa Colorectal . Clifton Fields, NE: American Cancer Society.
National Cancer Institute. (Disyembre 2011). Mga Droga nga Giuyonan sa Colon ug Rectal Cancer.
Lange, V. (2009). Mahimong usa ka Survivor. Giya sa Paggamit sa Kanser sa Colorectal . (4th ed.). Los Angeles: Lange nga Productions.