Unsa ang Katuyoan sa Paliyal nga Chemotherapy?
Unsa ang palliative chemotherapy ug kanus-a kini angay gamiton? Unsa ang imong mga tumong sa pagtambal sa kanser sa baga ? Unsa ang posible nga mga side effects sa niini nga matang sa pagtambal, ug unsa nga mga pangutana ang imong pangayoon?
Palliative Chemotherapy - Kahulugan
Ang paliyok nga chemotherapy mao ang chemotherapy nga pagtambal nga gihatag aron sa paghupay sa mga sintomas sa kanser, apan dili gituyo aron pag-ayo sa kanser o sa paghatag sa kinabuhi.
Importante nga masabtan ang katuyoan sa chemotherapy nga gihatag niining paagiha. Ang usa ka bag-ong pagtuon nagsugyot nga kadaghanan sa mga pasyente nga may kanser sa stage IV wala hatagig tin-aw nga kasayuran ug wala kaayo makasabut sa katuyoan sa likod sa chemotherapy nga gihatag niini nga pamaagi. Daghang mga tawo ang naglaum nga sila mahimong "lahi" ug nga tingali ang chemotherapy makahatag kanila og kahigayunan nga mabuhi og mas dugay.
Samtang kini nga mga hunahuna magdala og paglaum, kung adunay potensyal sa pagtambal nga makadugang sa kaluwasan o usa ka talagsaon nga higayon nga kini makaayo sa usa ka kanser, ang imong oncologist mopakigbahin niana kanimo. Mahimong makapaluya ang kasingkasing aron makaamgo nga ang usa ka pagtambal walay bisan usa ka talagsaon nga kahigayunan sa pag-ayo sa usa ka kanser alang sa pipila ka mga tawo, apan ang pagkasayud niini sa atubangan makatabang kanimo sa paghimo sa labing edukado ug hunahuna nga pagpili.
Samtang imong ikonsiderar kini nga desisyon, importante usab nga makigsulti sa imong oncologist mahitungod sa bag-ong mga resulta nga nagpakita nga ang paliisyal nga chemotherapy makapasamot sa kalidad sa kinabuhi.
Sama sa daghang mga pagtambal sa medisina, ang matag kanser lahi ug ang matag indibidwal managlahi, mao nga ang mga istatistika dili kinahanglan nga makahuluganon kaayo kon hunahunaon ang imong kaugalingong pagtambal.
Mga Tumong sa Pagtambal
Kini makalibog nga maghisgot bahin sa pagtambal niini nga yugto sa usa ka kanser, busa atong repasohon una ang mga tumong sa medikal nga pagtambal una.
Kini nga mga tumong naglakip sa:
- Pagpugong sa pag-antos - Kini nga pagtambal nahimo sa pagsulay sa pagpugong sa sakit o komplikasyon sa usa ka sakit
- Ang curative treatment - Kini nga matang sa pagtambal ginahimo uban ang paglaum sa pag-ayo sa usa ka sakit
- Pag-tambal nga gihimo aron mahatag ang kinabuhi - Ang pagtambal nga gihimo aron mapalapdan ang kinabuhi nahimo uban sa usa ka katuyoan sa pagkab-ot sa taas nga termino (bisan dugay posible) sa kanser
- Pagdumala sa sakit - Ang pagtambal sa pagdumala sa sakit mahimong himuon aron mapalig-on o mabalik ang pipila ka mga sintomas nga may kalabutan sa usa ka sakit
- Paliiso nga pagtratar - Paliiso nga pagtambal, sumala sa gihisgutan sa ibabaw, nahimo uban sa katuyoan sa pagpugong ug paglaum nga malikayan ang mga sintomas sa kanser aron mapalambo ang kalidad sa kinabuhi
Ang Mga Tumong sa Palliative Chemotherapy
Sa paghisgot mahitungod sa palliative nga chemotherapy, importante una nga masabtan ang katibuk-ang tumong sa imong pagtambal sama sa gihisgutan sa ibabaw ug siguradong wala ka naghunahuna - o naglaum - alang sa mga resulta nga wala mahiuyon niining matang sa pagtambal. Ang pananglitan mahimong makatabang sa pagpasabut niini. Kon ang imong doktor nagsugyot sa paliyob nga chemotherapy apan naglaum gihapon ikaw sa curative treatment, kinahanglan nga adunay panag-istoryahanay. Aduna ba'y posible nga mga opsyon nga anaa pa nga mahaum sa maong paagi? Tingali nahibal-an niya ang usa ka bahin sa clinical trial - usa ka pagsulay diin ang usa ka tambal una nga ginatun-an sa mga tawo - nga posibleng makahatag og kahigayunan alang sa pag-ayo, apan adunay usa ka mahinungdanong risgo o nga mahimong makapakunhod sa imong kalidad sa kinabuhi?
Uban sa kanser sa baga, karon adunay daghan nga mga pagtuon sa klinikal nga pagtan-aw sa gipuntirya nga mga terapiya ug mga pag-atiman sa immunotherapy nga mahimo - bisan wala kami masayud - mas maayo nga kapilian nga ikaw interesado sa usa ka curative nga pagsulay sa pagtambal.
Kung komportable ka sa paliyob nga chemotherapy isip usa ka kapilian, hunahunaa unsa ang mga tumong niini nga pagtambal alang kanimo. Ang palliative chemotherapy gidisenyo aron:
- Hupaya ang mga Sintomas - Pinaagi sa pagkunhod sa gidak-on o pagkaylap, apan dili pagwagtang sa usa ka tumor, ang mga paliyok nga pagtambal mahimong magamit aron sa pagpalambo sa mga sintomas nga hinungdan sa kanser. Ang mga pananglitan sa mga simtomas nga mahimong pagtratar sa ingon niini mao ang sakit nga gipahinabo sa usa ka tumor nga nagduso sa nagkalainlaing mga estruktura sa lawas, o ang pagkaluya sa gininhawa tungod sa tumor nga nagbabag sa agianan sa hangin o pagkuha sa sobra nga lugar sa baga.
- Hinay nga Pag-uswag sa Kanser - Usahay ang paliyok nga chemotherapy makapahinay sa pag-uswag sa kanser ug makahatag og kinabuhi, bisan dili kini makaayo sa kanser. Pakigsulti sa imong oncologist mahitungod kung posible ba kini, busa kung kini dili mahimo, dili ka mahigawad.
- Pagpauswag sa Kalidad sa Kinabuhi - Pinaagi sa pagkunhod sa mga simtomas sama sa kasakit ug huyang nga pagginhawa, ang mga paliyok nga pagtambal makapauswag sa kaayohan ug kalidad sa kinabuhi.
Mga Pangutana nga Ipangutana:
Sa paghimo niining lisud nga desisyon, kini makatabang sa pagpangutana sa piho nga mga pangutana. Mahimo nimo nga buhaton ang lista (ug mga pangutana nga imong idugang niini) uban sa imong oncologist, ingon man usab sa imong mga minahal. Sa imong pagtubag niini nga mga pangutana importante nga hunahunaon kung unsay labing maayo alang kanimo lamang. Ang mga sakop sa pamilya sa kasagaran adunay nagkalainlain nga mga opinyon ug mahimo nga mopili sa usa ka lahi nga paagi kon kini sila ug dili nimo paghimo sa mga pagpili. Paminaw sa unsay isulti sa imong pamilya ug hunahunaa ang ilang mga hunahuna, apan paghimo og desisyon nga nagpasidungog sa imong kaugalingon nga mga pagbati ug mga pagtuo mahitungod sa imong kaugalingon nga mga panginahanglan ug mga pangandoy. Tagda kining mga pangutanaha.
- Kinahanglan ba nakong paabut nga kini nga chemotherapy magapataas sa akong kinabuhi?
- Aduna bay higayon nga ang kemoterapiya makapamubo sa akong kinabuhi?
- Unsa ang mga epekto nga mahimo nakong masinatian gikan sa chemotherapy batok sa mga sintomas nga gipaningkamutan namon nga mahupay?
- Hangtud kanus-a ang kasagaran sa mga tawo sa pagtubag niini nga matang sa chemotherapy?
- Unsay kahulogan niining chemotherapy alang kanako? Unsa ang gasto? Kinahanglan ba akong maglakaw alang sa pagtambal?
- Unsaon dayon nako mahibal-an kon kini nakahimo ba'g kalainan?
- Kung ako mopili sa pagkuha sa paliyob nga chemotherapy, nga dili ako makagawas sa usa ka programa sa hospice?
- Kon ako mopili sa paliyob nga chemotherapy, mahimo ba kana nga makadiskuwalipikar kanako kon ang usa ka clinical trial mahimong magamit sa akong kanser?
Pagpahunong sa Treatment sa Kanser
Ang pagpili sa paghunong sa pagtambal sa kanser usa ka lisud kaayo nga desisyon, ug sa kasagaran mosangpot sa panagbangi ug sakit nga mga pagbati ingon man, kung ang paghigugma sa usa ug sa pamilya dili uyon sa usag usa o uban kanimo sa sunod nga giplano nga mga lakang. Tan-awa kining 9 nga mga butang nga palandongon kung mopili sa paghunong sa pagtambal sa kanser .
Mga Tinubdan:
Audrey, S. et al. Ang mga oncologist nagsulti sa mga pasyente mahitungod sa mga benepisyo nga maluwas sa palliative chemotherapy ug mga implikasyon alang sa pag-uyon sa pag-ila: kwalitatif nga pagtuon. British Medical Journal . 2008. 337: .752. doi: 10.1136 / bmj: a752.
Harrington, S. ug T. Smith. Ang papel sa chemotherapy sa katapusan sa kinabuhi: "kanus-a pa ba igo, igo?". Journal sa American Medical Association . 2008. 299 (22): 2667-78.
Roeland, E., ug T. LeBlanc. Palliative chemotherapy: oxymoron o dili pagsinabtanay. BMC Palliative Care . 2016. 15:33.