Nakasakit ba Kini sa Pagkamatay?
Ang kamatayon ba sakit? Kon ikaw nag-atubang sa usa ka sakit nga adunay sakit o adunay usa ka hinigugma nga hapit na mamatay, tingali nahibulong ka mahitungod sa kasakit sa katapusan sa kinabuhi. Mahimo ba nga ikaw adunay kasakit? Giunsa pagdumala ang kasakit? Unsa ang mahimo kung ang imong kasakit dili maayo nga madumala? Kini nga mga pangutana makapatunghag dako nga kabalaka sa usa ka panahon diin adunay mga desisyon nga himoon ug ikaw gusto nga mogahin og daghang oras uban sa pamilya ug mga higala kutob sa mahimo.
Kahadlok mahitungod sa Pagkamatay nga Masakit
Ikasubo, ang mga kahadlok sa publiko mitubo human sa masakit nga kamatayon ni Elizabeth Taylor nga naigo sa mga udto sa tuig 2011. Tinuod nga ang kasaysayan-ug bisan karon-ang sakit sa katapusan sa kinabuhi dili angay nga pagtratar. Apan dili kinahanglan nga ingon niana. Ang kasakitan sa katapusan sa kinabuhi hapit kanunay mapugngan hangtud nga ang mga tawo mahimong mamatay diha sa kahupayan, bisan sa ospital o sa panimalay.
Kadugayon sa Kasakit niadtong Namatay
Ang kamatayon dili kanunay sakit. Ang uban nga mga tawo nangamatay nga walay kasakit. Apan ang uban adunay daghang kasakit. Mosangko sa 35 porsyento sa mga pasyente ang naghulagway sa ilang kasakit sa katapusang semana sa kinabuhi ingon nga grabe o dili matugot. Sa makausa pa, kini dili kinahanglan nga mahitabo, ug kini nagbungkag sa atong mga kasingkasing sa pagsulat niini nga mga pulong. (Sa ubos ipakigbahin nato ang pipila ka mga tips aron sa pagsiguro nga ang imong pag-antus pag-atiman sa igo.)
Ang gidaghanon sa kasakit nga imong nasinati mahimong managlahi depende sa imong diagnosis. Uban sa kanser, hangtud sa 90 porsyento sa mga tawo nakasinati og kasakit sa usa ka punto sa ilang panaw, ug ang katunga sa mga tawo nga namatay tungod sa kanser adunay grabeng kasakit.
Ikasubo nga katunga lamang niining mga tawhana ang nakadawat sa kasaligang pagkontrol sa sakit. Usab, dili kinahanglan nga ingon niini. Adunay ubay-ubay nga mga rason alang niini, nga naglakip sa mga tawo nga dili gusto o nangayo alang sa mga tambal sa kasakit ug mga doktor nga napakyas sa paghatag og igong tambal. Maayo na lang, ang maayo nga komunikasyon ug maampingong paghisgut sa kasakit sa katapusan sa kinabuhi makahawan sa kadaghanan sa mga problema.
Undertreatment sa End-of-Life Pain
Una sa tanan, mahinungdanon ang pagsulti balik-balik nga ang kasakit mahimo ug kinahanglan nga trataron pag-ayo sa katapusan sa kinabuhi. Sumala sa World Health Organization, ang mga pasyente adunay katungod sa pagtratar sa ilang kasakit . Ngano nga ang uban nga mga tawo sa gihapon mamatay sa kasakit? Pipila sa mga hinungdan mao ang:
- Ang kahadlok sa pagkaadik: Ang mga tawo nga himalatyon, mga sakop sa pamilya, ug ang mga propesyonal sa pag-atiman sa panglawas sa kasagaran adunay kabalaka mahitungod sa pagkaadik. Apan kini dili angay nga kabalaka sa katapusan sa kinabuhi.
- Kakulang sa komunikasyon: Ang mga doktor kinahanglang makaamgo nga ikaw adunay kasakit aron sa pagrekomendar sa pagtambal. Usahay ang mga tawo maghunahuna nga kung ang gikinahanglan nga tambal sa kasakit gikinahanglan, ang ilang mga doktor magreseta niini ug busa dili mangutana. Hinumdomi nga ang mga doktor dili makabasa sa mga hunahuna, ug sa kasagaran anaa lamang sa usa ka tawo sulod sa mubo nga panahon-dili igo nga dugay aron sa tinuod nga mapasalamaton sa gibug-aton sa kasakit nga naagoman sa usa ka tawo.
- Kahadlok sa pagkamatugtanon: Ang uban nga mga tawo nahadlok nga kung mogamit sila og mga tambal karon, ang mga tambal dili mapakyas sa pagtrabaho sa ulahi "kung gikinahanglan nila kini." Dili kini tinuod ug kon ang tambal sa pag-agulo mouswag, ang usa ka mas lig-on nga tambal o lain nga tambal mahimong magamit.
- Kakulang sa pagbansay: Ang ubang mga doktor adunay dili igo nga pagbansay kon unsaon pagdumala ang kasakit sa katapusan sa kinabuhi.
- Ang tinguha nga mahimo nga usa ka "maayo" nga pasyente: Ang uban nga mga tawo nagpanuko sa paghangyo alang sa mga tambal sa kasakit tungod sa kahadlok nga sila mahimong usa ka "dili maayo" nga pasyente o sila nahadlok sa pagsamok sa ilang doktor. Hinumdomi, ang mga doktor gibayaran aron pagdumala sa kasakit.
- Ang kahadlok nga ang mga tambal makapadali sa kamatayon: Ang mga pagtuon nakakaplag nga ang pagtagad sa katapusan sa kinabuhi nga kasakit uban sa mga narkotiko ug bisan sa paliyas nga pagpaubos wala magpamubo sa kinabuhi.
- Pagbalibad: Ang ubang mga tawo nahadlok sa pag-angkon nga nagkagrabe ang ilang kasakit tungod kay kini sagad nagpasabot nga nagkagrabe ang ilang kondisyon.
- Mga epekto sa mga tambal sa kasakit: Ang tanan nga mga tambal adunay mga epekto, ug ang mga simtomas sama sa constipation, pagduka, ug pagkakasuka makahimo sa paggamit sa mga tambal sa sakit nga dili maayo. Ang pagduka ilabina mahimong makapugong sa mga tawo sa paggamit sa igong tambal ingon nga sila gusto nga mogahin sa ingon ka daghan nga panahon kutob sa mahimo nga alerto sa ilang mga minahal.
- Gasto: Ang mga sakit sa kasing-kasing nagdugang og lain nga kantidad kung ang panalapi kanunay nga hugot tungod sa sakit.
- Ang mga kahadlok sa doktor : Ang mga doktor mahimo nga magpanuko sa paghatag og kusog nga mga painkiller tungod sa kahadlok sa pagbadlong sa mga medical board.
Epekto sa Pain sa Katapusan sa Kinabuhi
Gawas pa sa dili komportable, ang dili makontrol nga kasakit adunay daghan pang negatibo nga mga epekto. Sa pisikal, ang kasakit mahimong makapadugang sa uban nga mga sintomas sama sa kakulang sa ginhawa ug kabalaka. Sa emosyon nga kini mahimo nimo nga dili magdugay ug dili maka-concentrate; sa ingon naghimo niini nga lisud nga adunay makahuluganon nga pakigsulti sa imong mga minahal. Sa espirituhanon nga paagi kini makapahimo kanimo nga mobati nga nag-inusara ug walay sulod. Ang tanan nga kasakit mahimong makabalda sa pagsiguro nga ang imong legal nga mga kalihokan maayo, pinaagi sa pag-amendar, ug sa katapusan, sa pag-ingon nga goodbye.
Alang niadtong mga himalatyon, ang kasakit makawala sa ilang katapusang mga gutlo dinhi sa yuta. Alang niadtong nahibilin, ang handumanan sa himatyon nga proseso magpabilin sa mga tuig nga moabut. Kon kadtong panahona gitiman-an sa kasakit, kini mahimong moresulta sa dugay nga pagkaguol .
Pagdumala sa Katapusan sa Kinabuhi Pain
Ang World Health Organization nagbutang sa usa ka stepladder sa pag-atiman sa kasakit. Ang pagsunod niining tulo ka mga lakang nga nag-inusara makontrol ang kasakit sa halos 80 porsyento ngadto sa 90 porsyento sa mga tawo. Alang niadtong kinsa nagkinahanglan sa dugang nga kahupayan sa kasakit, ang ikaupat nga lakang mahimong gamiton nga naglakip sa mga pagtambal sama sa mga bloke sa nerbiyo, mga pagtambal sa radyasyon, ug daghan pa. Dugang pa, ang mga alternatibo nga pagtambal sama sa acupuncture ug pagmasahe mahimong gamiton uban sa conventional treatments. Dili angay kalimtan ang emosyonal, sosyal, ug espirituhanon nga mga panginahanglan nga, sa diha nga gihisgutan, adunay dako nga bahin sa pagtabang sa pagpugong sa kasakit.
Mahimo nimong mahibal-an ang dugang mahitungod sa mga kapilian sa pagdumala sa kasakit sa paliyob nga pag-atiman ingon man sa mga komon nga mga tambal ug mga pamaagi nga gigamit sa pagdumala sa kasakit sa kanser .
Pagpakigsulti sa Usa ka Doktor Bahin sa Kasakit
Aron sa husto nga pagtratar sa imong kasakit, ang imong doktor kinahanglan nga adunay pagsabut mahitungod sa matang ug kalisud sa kasakit nga imong nasinati. Dugang sa paghangyo kanimo sa paghulagway sa imong kasakit, gusto usab niya nga masayud kung giunsa kini nakaapekto kanimo. Pananglitan, kini ba nagababag sa pagkaon, pagkatulog, o pagpakigsulti sa imong mga minahal?
Ang mga doktor kasagaran mogamit sa usa ka butang nga gitawag nga sakit nga sukdanan , aron sa paghimo sa usa ka suhetibong sensation nga usa ka gamay nga tumong, ingon man usab sa pag-monitor sa mga resulta sa pagtambal. Mahimo nga hangyoon ka sa paghulagway sa imong kasakit sa usa ka sukod nga 1 ngadto sa 10, nga adunay 1 nga halos walay kasakit, ug 10 ang labing sakit nga imong mahanduraw. Kung dili ka sigurado unsaon paghulagway sa imong kasakit, o kung imong gibati nga ang imong doktor wala kaayo makasabut sa kasakit nga imong nasinati, tingali gusto nimo nga susihon kining kasayuran kon unsaon pagpakigsulti sa imong doktor mahitungod sa kasakit .
Pagsagubang sa Kasakit sa Katapusan sa Kinabuhi
Ang labing importante nga butang nga imong mahimo aron sa pagsiguro nga ang imong kasakit gikontrol mao ang pagpakigsulti nga dayag ug matinud-anon sa imong doktor mahitungod sa imong nasinati. Ang mga doktor dili mga magbabasa sa hunahuna, ug ang kasakit dunay lain nga pagsinati alang sa tanan. Ang usa ka tawo nga may stage 4 nga kanser tingali adunay grabeng kasakit samtang ang usa dili makasinati bisan unsa nga kasakit.
Ang paggamit sa mga tambal kanunay ug sa tibuok panahon importante usab. Ang masakit nga pagsulay mas lisud sa pag-atubang kay sa kasakit nga gitipigan. Ang tumong mao ang pagpugong sa grabe nga kasakit, imbis nga magpugong sa mga tambal hangtud nga dili ka makahimo niini. Kon kini usa ka hinigugma nga himalatyon, ayaw kalimti ang gahum sa paghikap. Ang kahadlok makapakunhod pag-ayo sa kasinatian sa kasakit, ug ang labing kahadlok sa mga himalatyon gibiyaan.
Usa ka Pulong Gikan
Walay usa nga kinahanglan mamatay uban sa walay pugong nga kasakit. Kini ang imong legal ug pamatasan nga katungod sa pagdawat sa pagtambal nga makahatag kanimo sa komportable nga paggugol sa imong katapusang mga gutlo dinhi sa yuta uban sa imong mga minahal. Walay usa kanato nga gustong mamatay. Adunay kanunay nga kasubo ug kaguol. Apan ang matag usa kanato makahimo sa pag-ingon, sa sunod nga dapit: "Ako adunay maayo nga kamatayon."
> Mga Tinubdan:
> Jackson, V., ug L. Navbati. Maayong pagkonsiderar sa epektibo nga pagdumala sa kasakit sa katapusan sa kinabuhi. UpToDate. Gi-update 04/19/17. http://www.uptodate.com/contents/ethical-considerations-in-effective-pain-management-at-the-end-of-life
> Lim. R. Pag-atiman sa Katapusan sa Kinabuhi sa mga pasyente nga adunay Advanced Lung Cancer. Pag-uswag sa Therapeutic sa Sakit sa Pagpaayo . 2016. 10 (5): 455-67.
> World Health Organization. Ang hagdan sa Lakang sa WHO. http://www.who.int/cancer/palliative/painladder/en/