COPD ug ang Risk, Symptoms, ug Treatment sa Cancer sa Lungon
Kon ikaw adunay COPD, tingali nakadungog ka nga ang COPD usa ka "independent risk factor" alang sa kanser sa baga. Unsa ang gipasabut niini? Giunsa nga may kalabutan sa COPD ug kanser sa baga?
Kasagaran
Nahibal-an namon nga may kaangtanan sa COPD kag kanser sa baga. Human sa tanan, ang nag-unang hinungdan sa mga sakit mao ang pagpanigarilyo. Apan, ang wala mahibal-an sa daghang mga tawo mao nga ang pagsumpay tali sa COPD ug sa kanser sa baga lapas sa kasagarang hinungdan sama sa pagpanigarilyo .
Dili gayud ang mga nanigarilyo nga adunay COPD mas lagmit nga makapalambo sa kanser sa baga kay sa dili manigarilyo nga walay COPD. Ang mga tawo nga adunay COPD ug aso adunay mas taas nga risgo sa pagpalambo sa kanser sa baga kay sa mga tawo nga manigarilyo sa sama nga kantidad apan walay COPD. Sa pagkatinuod, taliwala sa mga tawo nga manigarilyo, ang COPD mao ang pinakadako nga risgo nga hinungdan sa pagpalambo sa kanser sa baga.
Dugang pa sa COPD nga usa ka risgo nga hinungdan sa kanser sa baga, dunay daghang mga importante nga mga isyu (alang sa mga adunay COPD ug kadtong adunay kanser sa baga.) Ang pag-angkon sa COPD makapalisud sa pag-ila sa mga sintomas sa kanser sa baga, ug busa, pagdayagnos. Sa samang higayon, nahibal-an nato nga ang pagbalido sa kanser sa baga mao ang mas maayo nga mas sayo nga kini madayagnos. Sa dihang nasayran nga adunay kanser sa baga, ang COPD mahimo usab nga makabalda sa mga potensyal nga pagtambal sa kanser. Unsa ang kinahanglan nimong mahibal-an kung ikaw adunay COPD, kanser sa baga, o ang duha?
Unsa ang COPD?
Sa dili pa moadto, importante nga ipasabot kung unsa ang gipasabut nato sa laygay nga obstructive pulmonary disease o COPD.
Ang COPD usa ka grupo sa mga sakit nga gihulagway pinaagi sa pagpugong sa mga kahanginan sa mga baga. Sukwahi sa pagpahunong sa mga agianan sa kahanginan nga balibaran (sama sa hubak) ang obstruction sa COPD dili hingpit nga baliton sa pagtambal. Dugang pa, ang sakit kasagaran mauswagon (mograbe) sa paglabay sa panahon.
Samtang ang termino nga COPD kasagarang gigamit sa paghulagway sa usa ka kombinasyon sa emphysema ug chronic bronchitis, ang mga sakit nga giila nga COPD naglakip sa:
- Emphysema -Emphysema mao ang usa ka sakit nga baga nga baga nga gipaagi sa kadaot sa alveoli , ang gagmay nga mga air sac sa katapusan sa mga agianan sa hangin diin ang pagbayloay sa oksiheno ug carbon dioxide mahitabo. Ang pagkawala sa elasticity sa alveoli nagresulta sa hangin nga nahimo nga natanggong sa alveoli. Kini, sa baylo, nagpahinabo sa alveoli sa pagpalapad ug pagkadugmok, hinungdan sa dugang nga kadaot ug pagkabarang.
- Ang laygay nga bronchitis-Ang talamak nga bronchitis usa ka kondisyon nga gihulagway sa panghubag ug pagkaput sa mga kahanginan. Kini nga panghubag moresulta sa mucus nga nagatigum sa mga agianan sa hangin, pagpilit sa mga agianan sa hangin ug sa kasagaran hinungdan sa mga balik-balik nga mga impeksiyon.
- Bronchiectasis-Usa ka kondisyon nga sagad nga gipahinabo sa balik-balik nga mga impeksyon sa baga sa pagkabata, ang bronchiectasis hinungdan sa pagpalapad ug pagkaput sa mga kahanginan.
COPD-Usa ka Risk Factor alang sa Kanser sa Lungib
Sumala sa gihisgutan sa sayo pa, ang COPD dili lamang usa ka risgo nga hinungdan sa kanser sa baga, apan kini ang labing dako nga risgo nga hinungdan. Ang mahimong usa ka "independent" risk factor nagpasabut nga ang usa ka butang mahimong makadugang sa risgo sa kanser sa baga nga nag-inusara-ang tanan mismo. Kini nagpasabot nga kon ang duha ka tawo wala pa manabako ug ang usa adunay COPD, ang usa nga adunay COPD mas lagmit nga makapalambo sa kanser sa baga kaysa sa usa nga walay COPD.
Kini nagpasabot nga kon duha ka tawo ang sigarilyo sama sa gidaghanon sa sigarilyo alang sa sama nga gidaghanon sa mga tuig, ang usa nga adunay COPD mas lagmit nga makakuha og kanser sa baga kay sa walay COPD.
Adunay sobra sa usa ka dosena nga mga pagtuon nga nakakaplag nga ang COPD usa ka independenteng risgo nga hinungdan sa kanser sa baga, bisan pa ang matang sa risgo nagkalainlain ug nagkalainlain gikan sa 2 ka pilo nga dugang nga risgo ngadto sa 10 ka pilo nga dugang risgo, Sa kinatibuk-an, makita nga ang COPD nagpataas sa kapeligrohan sa COPD 2-pilo sa 4 ka pilo sa kahayag ngadto sa kasarangan nga mga hinabako ug dili manigarilyo, ug labi pa sa mga hinabako.
Statistics ug Frequency
Sa pagtan-aw sa estadistika mahitungod sa COPD ug sa kanser sa baga importante nga mahibal-an una kon unsa ka komon ang mga sakit nga anaa sa Estados Unidos.
Ang cancer mao ang ikaduhang hinungdan sa kamatayon sa US (human sa sakit sa kasingkasing) ug ang kanser sa baga mao ang numero unong hinungdan sa pagkamatay sa kanser sa mga lalaki ug babaye. Ang COPD gihunahuna karon nga ika-3 o ika-upat nga pangunang hinungdan sa kamatayon sa US. Usa ka 11 ka milyon nga mga Amerikano ang nadayagnos nga adunay COPD ug gituohan nga mas daghang gidaghanon sa mga Amerikano ang nagpuyo uban sa COPD nga wala madayagnos. Kini ang kahulogan ngadto sa walo ngadto sa napulo ka porsyento sa populasyon nga adunay pipila ka matang sa COPD uban sa maong gidaghanon nga gibanhaw ngadto sa napulo ngadto sa 20 porsyento sa mga hinabako.
Ang mga pagtuon nagkalainlain sa tukmang gidaghanon, apan gituohan nga 40 ngadto sa 70 porsiyento sa mga tawo nga adunay kanser sa baga adunay COPD. Dili tanan niining mga tawhana ang nakadawat sa diagnosis sa COPD, apan ang mga pagsusi sa pulmonary function nagpakita sa pipila ka ebidensya sa COPD sa kadaghanan sa mga tawo nga adunay kanser sa baga. Lakip sa mga adunay COPD, gibana-bana nga usa ka porsyento ang makapalambo sa kanser sa baga matag tuig.
Pag-uswag sa Sakit
Nahibal-an namon nga ang COPD nagdugang sa risgo sa kanser sa baga bisan pa sa panigarilyo, apan sa unsang paagi kini nahitabo? Adunay daghang mga teoriya.
Ang usa ka teorya mao nga dunay genetic factors nga komon sa COPD ug kanser sa baga. Sa laing pagkasulti, adunay nagkasagol nga genetically susceptibility nga naghimo sa pipila ka mga tawo nga mas lagmit nga makapalambo sa duha niini nga mga sakit. Usa ka pananglitan, ang hereditary nga kahimtang nga kakulangan sa alpha-1-antitrypsin nagdugang sa kapeligrohan sa COPD ug sa kanser sa baga, apan lagmit nga adunay ubay-ubay nga genetic nga mga denominador nga gipatin-aw pa.
Ang laing teoriya mao nga ang pagkaguba sa cilia sa mga kahanginan nga gipahinabo sa COPD moresulta sa dugang nga pagkaladlad sa mga agianan sa kahanginan ngadto sa mga substansiya nga hinungdan sa kanser ( carcinogens .) Ang sililya mga gamay nga mga samag-buhok nga mga istruktura sa mga kahanginan nga maghatod sa mga hilo nga naghimo sa ilang sa dalan ngadto sa mga agianan sa kahanginan. Gigamit kini nga cilia sa usa ka huyang nga hulagway sa pagpa-uswag sa gagmay nga mga partikulo ug gikan sa mga agianan sa hangin diin kini matulon. Daghang mga kemikal sa kadaot sa sigarilyo ang makadaot ug maparalisa ang sili. Pinaagi sa pagpadayon sa mga agianan sa hangin, kining mga carcinogens mahimo nga libre nga makahimo sa mga kausaban nga sa ngadto-ngadto moresulta sa himsog nga baga nga selula nga mahimong selula sa kanser (pananglitan, pinaagi sa pag-aktibo sa oncogenes o pagsumpo sa tumor suppressor genes .)
Ang laing teoriya mao nga ang laygay nga paghubag sa mga kahiladman nga may kalabutan sa COPD mahimong mosangpot sa kanser sa baga. Nahibal-an namon nga ang laygay nga paghubag usahay magdala sa kanser, pananglitan sa kanser sa esophageal ug kanser sa cervix.
Mga simtoma
Ang pagpangita sa kanser sa baga sa unang mga hugna makatabang sa pagdugang sa kaluwasan, apan hangtud nga kita adunay usa ka halapad nga pagsulay nga pagsulay alang sa tanan, kanunay kita nga mosalig sa pag-ila sa unang mga ilhanan ug sintomas sa kanser sa baga .
Ang problema mao nga daghan sa mga sintomas sa kanser sa baga mga "normal" nga mga sintomas sa mga nagpuyo sa COPD. Pananglitan, kining duha ka sakit lagmit nga magpahinabo sa ubay-ubay nga ubo , kakulang sa gininhawa , balik-balik nga mga impeksyon sa baga, ug bisan ang pagkawala sa timbang.
Ang mas komon nga matang sa kanser sa baga karon makahimo nga kini nga kalainan mas lisud pa. Sa nangagi, ang komon nga squamous cell carcinoma sa mga baga ug kanser sa baga nga selula mas komon. Kini nga mga kanser lagmit nga motubo duol sa dagkong agianan sa hangin sa mga baga ug magpahinabo sa mga simtomas sama sa pag-ubo sa dugo (nga dili komon sa COPD.)
Sa kasukwahi, ang labing kasagaran nga matang sa kanser sa baga nga nadayagnos karon mao ang lung adenocarcinoma . Kini nga mga kanser lagmit nga motubo diha sa duol sa mga baga, ug tungod niini, ang paghinay sa nagkadaghang hila sa gininhawa, kasagaran lamang sa kalihokan sa sinugdanan, mao ang kanunay nga unang sintomas. Kini nga dyspnea (sensation of shortness of breath) nga nakit-an uban sa COPD mahimong makita nga susama sa pagkalimot sa gininhawa nga mahimong makapagawas sa kanser sa baga.
Pagtambal
Dili lamang ang COPD ang usa ka risgo nga hinungdan sa COPD (ug mas lisud ang pag-diagnose) apan ang pagtambal sa kanser sa baga mahimong mas lisud. Ang mga tawo nga adunay COPD dili makahimo sa pagtugot sa mga pagtambal sama sa pag-opera sa baga sa kanser o radiation therapy nga mahimo nga volume sa baga.
Hinumdomi nga ang pagtambal, ug bisan ang pag-opera, hinoon, posible alang sa mga tawo nga adunay malumo o kasarangang COPD. Kon ikaw adunay COPD ug nahiling nga may kanser sa baga, siguroha nga makit-an ang usa ka doktor nga magtrabaho uban sa imong COPD aron sa pagtambal sa imong kanser sa baga. Mahunahuna nimo kini nga sama sa mga tigulang nga adunay kanser sa baga . Gituohan nga ang mga tigulang dili makatugot sa mga kalisud sa pagtambal sa kanser. Apan ang mga pagtuon nakakaplag nga ang mga tigulang, ilabi na kadtong adunay maayo nga kahimtang sa pasundayag , nga nagpasabot nga sila mabuhi nga medyo independente, dili lamang adunay mas maayo nga survival rate apan mas maayo nga kalidad sa kinabuhi kon sila pagtratar sa ilang kanser.
Unsa ang Himuon Kung Ikaw adunay COPD
Kon ikaw adunay COPD, pakigsulti sa imong doktor mahitungod sa risgo sa kanser sa baga. Susiha kung ug kanus-a kinahanglan nga ipa-screen, ug pamilyar sa mga timailhan ug sintomas sa sakit. Pag-atiman sa imong panglawas, dili lamang sa pagpakunhod sa bisan unsa nga risgo nga mahimo nimo alang sa kanser sa baga apan aron sa pagsiguro nga ikaw ingon ka himsog kutob sa mahimo kung kinahanglan nimo kining maugmad ang sakit.
Ang usa ka pagtuon sa Enero 2017 nakit-an nga ang taas nga dose inhaled corticosteroids mahimo nga usa ka protective nga epekto batok sa pagpalambo sa kanser sa baga sa mga tawo nga adunay COPD. Pakigsulti sa imong doktor mahitungod niini nga pagpangita ingon man usab sa bisan unsang bag-ong panukiduki sa hilisgutan.
Pag-screen sa Balung Cancer
Gituohan nga kon ang matag usa nga nakigtagbo sa criteria sa screening sa cancer sa baga, ang kamatayon (rate sa kamatayon) gikan sa kanser sa baga mahimong maputol sa 20 porsyento sa Estados Unidos. Sa pagkakaron, ang screening sa kanser sa baga girekomendar alang sa:
- Mga tawo nga nag-edad og 55 ug 80
- Ang mga tawo nga adunay 30 ka tuig nga tuig sa pagpanigarilyo
- Mga tawo nga nagpadayon sa pagpanigarilyo o paghunong sa miaging 15 ka tuig
Bisan kon ang COPD usa ka risgo nga hinungdan sa kanser sa baga , wala pay mga lagda nga nag-ingon nga ang usa ka tawo kinahanglan nga screening. Pakigsulti sa imong doktor tungod kay kini mahimong mausab sa duol nga umaabot.
Ang Labaw nga Lakang alang Kadtong Adunay Uban sa COPD o Cancer sa Baga
Kon ikaw o ang usa ka hinigugma adunay COPD, kanser sa baga, duha ka kondisyon, o kondisyon-sa lain nga mga pulong, ang tanan- adunay pipila ka importante nga mga punto nga ibutang sa hunahuna:
Kon ikaw adunay COPD (apan dili kanser sa baga) -Ang lakang alang sa mga tawo nga adunay COPD mao ang nahibalo sa dugang risgo sa kanser sa baga. Pakigsulti sa imong doktor mahitungod sa pag-screen sa kanser sa baga nga naghunahuna nga wala pa kami'y mga giya kon unsaon pag-screen sa mga tawo nga adunay COPD alang sa kanser sa baga. Pagtuon pag-ayo sa mga timailhan ug mga sintomas sa kanser sa baga ug tan-awa ang imong doktor kon imong mapalambo ang bisan unsa niini (ayaw ibaliwala ang imong mga sintomas nga naghunahuna nga kini tungod sa imong COPD.) Pag-atiman sa imong kaugalingon, ug tan-awa kon adunay mga risgo nga mga hinungdan kanser sa baga nga mahimo nimong usbon. Pananglitan, kon wala nimo gisusi ang imong balay alang sa radon, buhata kini dayon. Ang pag-atiman sa imong lawas dili lamang makapakunhod sa imong risgo apan makapahimutang kanimo sa usa ka mas maayo nga posisyon kon ikaw makapalambo sa kanser sa baga. Pakigsulti sa imong doktor mahitungod sa pagdumala sa imong COPD, ug pangutan-a ang iyang gihunahuna mahitungod sa mga pagtuon nga nagsugyot sa inhased corticosteroids nga makunhuran ang risgo sa kanser sa baga.
Kung adunay kanser sa baga (apan dili COPD) - Kung ikaw adunay kanser sa baga (apan wala nahiling nga adunay COPD) importante nga mahibal-an nga ang kadaghanan sa mga tawo nga may kanser sa baga adunay pipila ka mga degree sa COPD (apan dili kini nadayagnos.) Tinuod kini bisan pa man nga wala ka manabako. Kon kita moduol sa tambal alang sa kanser, kasagaran sa tanang butang nga ibutang sa likod nga burner, apan mahimong himsog kutob sa mahimo sa pag-atubang sa imong mga kanser sa pagtambal, hinungdanon ang pagtratar sa imong COPD kung imo kini.
Kon ikaw adunay COPD ug kanser sa baga - Kung ikaw adunay COPD ug kanser sa baga, importante nga mahimong imong kaugalingon nga manlalaban. Kasagaran sa diha nga ang usa ka tawo adunay duha ka managlahi nga kondisyon, ang usa mahimong ibutang sa likod nga burner. Apan ang duha niini nga mga kondisyon kinahanglan nga mahatagan usab og pagtagad aron paghatag kanimo sa pinakamaayo nga kalidad sa kinabuhi nga posible.
Kon wala kay COPD ni kanser sa baga - Bisan kon wala kay COPD o kanser sa baga, hinungdanon ang kasayuran ning artikuloha. Gituohan nga ang sayo nga pagtuki sa COPD hinungdan sa surveillance sa baga sa kanser-nga nakahibalo sa mga sintomas sa kanser sa baga ug adunay screening sa CT kon angay. Importante kini kung ikaw manigarilyo. Ang kanser sa baga nga dili gayud mga nanabako karon mao ang ika-6 nga nag-unang hinungdan sa kamatayon nga may kalabutan sa kanser sa Estados Unidos ug ang COPD mahitabo usab nga dili manigarilyo usab.
Mga Tinubdan:
Barreiro, E., Bustamante, V., Curull, V., Gea, J., Lopez-Campos, J., ug X. Munoz. Mga Kaugalingon Tali sa mga Laygay nga Obstruktibo nga Pulmonary Disease ug Cancer sa Baga: Mga Biolohikal nga Pagsabut. Journal of Thoracic Disease . 2016. 8 (10): E1122-E1135.
El-Zein, R., Young, R., Hopkins, R., ug C. Etzel. Genetic nga Predisposition sa Laygay nga Obstructive Pulmonary Disease ug / o Kanser sa Lunghaan: Mga Importante nga Pagbinantayon sa Pag-evaluate sa Risgo. Research sa Prevention sa Kanser . 2012. 5 (4): 522-7.
Raymakers, A., McCormick, N., Marra, C., Fitzgerald, J., Sin, D., ug L. Lynd. Ang Inhaled Corticosteroids Pagpanalipod Batok sa Kanser sa Lungon sa mga Pasyente nga adunay COPD? Usa ka Systematic Review. Respirology . 2017. 22 (1): 61-70.
Sekine, Y., Katsura, H., Koh, E., Hiroshima, K., ug T. Fujisawa. Ang Early Detection of COPD Importante alang sa Lung Cancer Surveillance. European Respiratory Journal . 2012. 39: 1230-1240.
Takiguchi, Y., Sekine, I., Iwasawa, S., Hurimoto, R., ug K. Tastumi. Laygay nga Obstructive Pulmonary Disease isip usa ka Risk Factor alang sa Cancer sa Lungon. World Journal of Clinical Oncology . 2014. 59 $ 0: 660-6.
Wang, H., Yang, L., Zou, L. et al. Pagpakig-alyansa Taliwala sa Laygay nga Sakit nga Sakit nga Pulmonary ug Kanser sa Baga: Usa ka Pagtuon sa Kaso sa Southern China ug usa ka Meta-Analysis. PLOS One . 2012. 7 (9): e46144.