Sulod sa daghang katuigan, ang mga pagsabod sa trangkaso wala girekomenda alang sa mga tawo nga adunay mga itlog nga alerdyi. Ang bakuna gipatubo sa mga itlog sa manok ug gituohan nga kini mahimong hinungdan sa usa ka seryoso nga reaksiyon sa alerdyik sa mga tawo nga adunay mga itlog nga alerdyi. Tungod niini nga hinungdan, ang mga bakuna sa trangkaso malikayan sa mga tawo nga may alerdyi sa itlog. Bisan pa, ang kasamtangan nga pagsiksik ug datos nagpakita nga ang risgo sa niini nga matang sa reaksyon, bisan sa mga tawo nga dunay mahinungdanon nga mga alerdyi sa itlog, hilabihan ka ubos.
Mga Kasamtangang Rekomendasyon
Sugod sa 2016-2017 nga panahon sa trangkaso, ang US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) nagsugyot nga ang bisan kinsa nga adunay kasaysayan sa alerdyik sa itlog mabakunahan batok sa flu.
- Kadtong adunay alerdyi sa itlog ug usa ka kasaysayan sa mga pantaloon o hugaw mahimo lamang mabakunahan sama sa uban. Walay espesyal nga panagana ang gikinahanglan.
- Ang mga tawo nga adunay kasaysayan sa grabe nga reaksiyon sa alerdyik sa mga itlog sama sa anaphylaxis, paghubag sa nawong, dila o tutunlan, kalisud sa pagginhawa, pagsulit sa pagsuka, o pagkaputol sa ulo kinahanglan usab nga mabakunahan batok sa flu. Ang bakuna kinahanglang ihatag sa usa ka lisensyado nga health care provider nga gibansay aron makita ang mga timailhan sa usa ka grabe nga alerdyik nga reaksyon ug makadumala sa mga sintomas kung mahitabo kini. Mahimo kini sa pasyente sa pasyente nga inpatient o sa pasyente, samtang ang tawo nga naghatag sa bakuna makigtagbo niini nga mga kwalipikasyon.
- Ang bisan kinsa nga nakasinati og alerdyik nga reaksyon sa usa ka bakuna sa flu sa nangagi dili kinahanglan nga makadawat usa sa umaabot.
Unsay Nausab ug Ngano?
Gipakita sa bag-ong mga pagtuon nga ang kahigayonan sa alerdyik nga reaksyon human sa usa ka bakuna hilabihan ka ubos. Sumala sa CDC, "Sa usa ka pagtuon sa Vaccine Datalink, dihay napulo ka kaso sa anaphylaxis human sa sobra sa 7.4 milyones nga dosis sa inactivated nga bakuna sa flu, trivalent (IIV3) nga gihatag nga walay laing mga bakuna, (rate nga 1.35 kada usa ka milyon nga dosis).
Kadaghanan niining mga kaso sa anaphylaxis wala'y kalabutan sa itlog nga protina nga anaa sa bakuna. Ang CDC ug ang Advisory Committee on Immunization Practices nagpadayon sa pagsusi sa mga kasayuran bahin sa mga kaso sa anaphylaxis human sa mga bakuna sa flu. "
Kini nagpasabot nga gikan sa 7.4 ka milyon nga mga tawo nga nakadawat sa usa ka bakuna sa trangkaso, napulo lamang ang nakasinati sa anaphylaxis-ang labing seryoso nga matang sa reaksiyon sa alerdyi- ug kadaghanan kanila wala may kalabutan sa alerdyi sa itlog.
Kini usa ka kaso diin ang kaayohan mas labaw sa risgo. Ang kahigayonan nga adunay usa ka tinuod, seryoso nga reaksiyon sa alerhiya sa usa ka bakuna sa flu mao ang gamay nga butang. Ang mga benepisyo mas dako. Bisan pa posible nga makuha ang trangkaso human mabakunahan, ang posibilidad nga adunay grabe nga sintomas ug mga komplikasyon mas ubos. Kadaghanan sa mga tawo nga nakuha sa trangkaso human nga nakadawat sa fu vaccine makasinati og mas mubo nga gidugayon sa sakit ug mas lamian nga mga sintomas.
Ang rekomendasyon nga ang mga tawo nga adunay mga alerdyi sa itlog mabakunahan sa mga alerdyi o mga doktor nga adunay espesyal nga kasinatian sa pag-ila sa grabe nga mga reaksiyon sa alerdyi ug paga-monitor sulod sa 30 minutos human usab mausab ang pagbakuna. Kadaghanan sa bisan kinsa nga nabansay sa paghatag sa mga bakuna kinahanglan makaila sa mga timailhan sa usa ka alerdyik nga reaksyon.
Kon nabalaka ka sa posibilidad sa usa ka reaksyon, pakigsulti sa imong doktor o parmasyutista aron maseguro nga ang tawo nga naghatag sa bakuna nahibal-an kung unsa ang pagabantayan ug unsa ang buhaton kon ang reaksyon mahitabo. Tungod kay ang kadaghanan sa naghulga sa kinabuhi nga alerdyik nga mga reaksyon mahitabo sa dili madugay human sa pagbakuna, dili kinahanglan nga maghulat sa 30 minutos alang sa obserbasyon pagkahuman sa usa ka bakuna sa flu. Apan, kung makakuha ka sa usa ka bakuna ug magsugod sa pagsinati sa mga sintomas sa usa ka grabe nga reaksiyon sa alerdyi, pangita dayon ang medikal nga pagtagad. Gamita ang imong Epi-Pen kon ikaw adunay usa ug tawagan ang 911 o makaadto sa Emergency Room.
Usa ka Pulong Gikan
Hapit tanan nga nag-edad og 6 ka bulan kinahanglan nga mabakunahan batok sa trangkaso matag tuig.
Bisan kini daw usa ka problema sa pag-adto sa usa ka trangkaso nga gipusil sa kada pagkapukan, mahimo ka makaluwas sa usa ka kinabuhi. Mahimong dili kini imong kaugalingon kung dili ka masakit sa mga komplikasyon gikan sa trangkaso, apan kon imong mapanalipdan ang imong kaugalingon, mahimo usab nimo panalipdan ang uban. Pinaagi sa pagpugong sa trangkaso sa imong kaugalingong balay, mahimo nimong malikayan ang pagpakaylap niini ngadto sa usa ka tawo nga adunay peligro kaayo ug mahimong masakiton o mamatay gikan niini.
Kung ikaw alerdyik sa mga itlog ug dili ka sigurado unsay buhaton sa pagkuha sa imong bakuna sa flu, pakigsulti sa imong health care provider. Adunay daghan nga mga kapilian ug diyutay ra kaayo nga mga rason aron mapalayo kining importante nga bakuna.
> Mga Tinubdan:
> Flu Vaccine ug mga People with Egg Alergi. Mga Sentro sa Pagpugong ug Pagpugong sa Sakit. http://www.cdc.gov/flu/protect/vaccine/egg-allergies.htm. Gipatik sa Septyembre 2, 2016.
> Pagbakuna Seasonal Influenza (Flu) | CDC. http://www.cdc.gov/flu/consumer/vaccinations.htm.
> Pagpugong ug Pagpugong sa Seasonal Influenza sa mga bakuna | Mga Propesyonal sa Panglawas | Seasonal Influenza (Flu). http://www.cdc.gov/flu/professionals/acip/index.htm.
> Epekto sa Bakuna - Unsa ka Maayo ang Pagbuhat sa Bakuna sa Flu? | Seasonal Influenza (Flu) | CDC. https://www.cdc.gov/flu/about/qa/vaccineeffect.htm. Gi-update Pebrero 15, 2017.