Mga Kamatuoran Bahin sa Diabetes Eye Disease

Kon ikaw adunay diabetes, nasayod ka ba sa imong risgo sa pagkawala sa imong panan-awon? Ang sakit sa mata nga may kalabutan sa diabetes mahimong hinungdan sa pagkabuta. Ang pagkasayud sa mosunod nga mga kamatuoran mahitungod sa diabetes eye disease mahimong makatabang sa pagpaubos sa imong risgo sa pagkawala sa panan-aw.

1 -

Ang Diabetes Mahimong Motultol sa Sakit sa Mata

Pipila ka mga butang ang nag-impluwensya kung nakamugna ka sa sakit sa mata sa diabetes (diabetic retinopathy) lakip na ang control sa asukal sa dugo, lebel sa presyon sa dugo, ug genetics. Ang pagtipig sa gidaghanon sa dugo sa dugo nga suod sa normal makapakunhod pag-ayo sa kahigayunan sa pagpalambo sa sakit sa mata sa diabetes o ikaw adunay mas mild nga matang sa sakit.

2 -

Walay Pagpaandam

Ang pipila ka mga tawo walay pasidaan nga mga pasyente nga adunay diabetes nga mata, apan usahay ang mosunod nga mga simtomas mouswag:

• Labi nga panan-awon
• Doble nga panan-awon
• Mga singsing, mga nagsiga nga suga, o blangko nga mga lugar
• Dark spots o floaters
• Sakit o presyon sa mata
• Kasamok nga makita gikan sa mga eskina sa imong mga mata

3 -

Ang mga Patiente sa Diabetis Nagkinahanglan sa Mga Eksamin sa Mata sa Taas nga Gikan

Ang mga regular nga eksamin sa mata importante alang sa sayo nga pag-ila sa sakit sa mata. Siguraduhaan nga ang imong mata mata sa mata, ingon nga kini naghatag sa usa ka labi ka mas detalyado nga pagtan-aw sa retina. Kung maagwanta sa unang mga hugna, ang sakit sa mata sa diabetes mahimong matambalan sa dili pa mahitabo ang grabeng pagkawala sa panan-aw.

4 -

Ang pagpugong sa Diabetes dili makapugong sa Disease sa Diabetic Eye

Bisan pa nga ang lebel sa glucose sa dugo mao ang makanunayon, ang sakit nga diabetes sa mata mahimo pa nga mapalambo. Bisan pa, ang maayo nga pagdumala sa lebel sa asukar sa dugo mahimong magpahinay sa pagsugod ug pag-uswag sa diabetic retinopathy.

5 -

Ang mga tawo nga adunay Diabetes Tingali Mag-ugmad sa Glaucoma

Ang mga tawo nga adunay diabetes adunay 40% nga mas lagmit nga mag-antos sa glaucoma kay sa mga tawo nga walay diabetes. Kon mas dugay na nga adunay diabetes, mas komon nga glaucoma. Ang risgo usab nagdugang sa edad.

6 -

Ang mga tawo nga may Diabetes Tingali Makapalambo sa mga Cataract

Kon ikaw adunay diabetes, ang imong kahigayunan nga makaugmad sa katarata mouswag. Ang mga tawo nga adunay diabetes dali nga makakuha og mga katarata sa mas bata nga edad ug paspas nga mouswag kanila.

7 -

Ang Diabetic Retinopathy Nakadaot sa Retina

Kon ang taas nga lebel sa asukar sa dugo mahimong taas, ang mga ugat sa dugo sa retina maluya. Ang dugo ug fluid sulod sa mga sudlanan sa dugo magsugod sa pagtulo. Ang mga bag-ong mga kaugatan sa dugo motubo, apan kini mahuyang ug mahimong motulo sa fluid. Kini magpahinabo sa retina nga molamoy ug mahikawan sa sustansya ug oksiheno, nga maoy hinungdan sa pagkawala sa panan-aw ug posibleng pagkabuta.

8 -

Ang Laser Surgery Nagpahinay sa Pag-uswag sa Disease sa Diabetic Eye

Ang operasyon sa laser mahimong gamiton sa pagkunhod sa abnormal nga mga sudlanan sa dugo o ang selyo sa pagtulo sa mga ugat sa dugo sa retina. Ang risgo sa pagkawala sa panglantaw gikan sa diabetic retinopathy ang pagkunhod sa pipila ka mga tawo human sa operasyon sa laser.

_{Source: Pagsabut sa Kaugalingon nga Kondisyon sa Mata sa Diabetes. Royal National Institute of Blind People (RNIB), Hunyo 10, 2006.}