Ang spondylolysis usa ka pulong nga gigamit sa paghulagway sa usa ka kondisyon diin adunay usa ka stress fracture sa usa ka partikular nga rehiyon sa spinal column. Kini nga rehiyon sa spinal column, gitawag nga pars interarticularis, nagkonektar sa tapad nga vertebrae sa spine. Kung ang usa ka doktor moingon nga ikaw (o imong anak) adunay spondylolysis, sila nag-ingon nga kini usa ka stress fracture (o reaksyon nga reaksyon) sa vertebrae.
Tungod sa mga Stress Fractures sa Spine
Ang duha mao ang duha ka nag-unang tinubdan nga mga risgo nga hinungdan sa pagpalambo sa spondyloysis. Kini naglakip sa:
- Mga Genetics: Ang uban nga mga tawo wala pa'y pag-uswag sa pagkaguba sa stress fractures niining partikular nga lugar sa ilang dugokan. Mahimo kini resulta sa porma o kalig-on sa bukog, ang pag-align sa vertebrae, sa pagtubo sa panahon sa pagkabata ug pagkatin-edyer.
- Mga Kalihokan sa Kalihokan: Ang piho nga mga kalihokan sa paugnat sa kusog makahimo sa pagkaplag sa spondylolysis nga mas lagmit, ilabi na ang mga sports nga nagkinahanglan og hyperextension (liko sa likod) sa lumbar spine. Kini nga mga sports naglakip sa gymnastics ug diving. Niining mga tin-edyer nga mga atleta, ang spondylolysis mahimong makita sa mga 40% sa mga partisipante niining mga sports nga adunay peligro.
Mga timailhan sa Spondylolysis
Daghang mga batan-on nga mga atleta walay mga sintomas, bisan pa nga adunay mga pagkakita sa usa ka pagkabalisa sa stress sa mga pagsulay sa imaging. Kon ang mga batan-on nga mga atleta adunay mga sintomas, ang labing kasagaran nga mga timailhan naglakip sa:
- Ubos nga sakit sa bukobuko (usahay magsulud sa buttock o hita)
- Pain nga adunay extension (balik sa likod) sa dugokan
- Masakiton nga mga muscle sa hamstring
Ang mga bata o mga tin-edyer nga gidudahang dunay stress fracture sa ilang dugokan mahimo magkinahanglan og mga pagsiksik sa imaging. Sa paningkamot nga makunhuran ang pagkaladlad sa batan-ong mga pasyente ngadto sa radiation gikan sa pipila niini nga mga pagsulay, ang imong doktor nga magtratar mahimong morekomendar nga sugdan una ang yano nga pagtambal aron makita kung kini epektibo.
Tungod kay ang mga dili lami nga pagtambal halos girekomenda sa sayong mga hugna niini nga kondisyon, nga kasagaran ang mga pagsusi sa imaging gipugngan sa sinugdanan, ug gitipigan alang sa mga pasyente nga dili molambo sa yano nga mga pagtambal.
Sa diha nga ang mga pagsulay gihimo, kasagaran ang x-rays mao ang unang pagsulay nga nakuha. Ang mga X-ray mapuslanon aron mahibal-an ang pag-align sa dugokan, ug maseguro nga ang pagkabalisa sa kapit-os wala makapahimo sa bisan unsang mga problema sa pag-align sa taludtod. Ang uban pang mga pagsulay nga sagad gigamit naglakip sa CT scans, MRIs, ug mga pag-scan sa bukog.
Ang spondylolysis mahimo nga asymptomatic, o kini mahimong masakit. Sa diha nga ang kahimtang mao ang bilateral (mahitabo sa duha ka kilid sa dugokan) kini mahimong hinungdan sa kondisyon nga gitawag spondylolisthesis . Niini nga kondisyon, ang usa ka vertebral nga lawas mahimong "makalusot" sa ibabaw sa vertebrae direkta sa ubos. Ang hinungdan nga kini mahitabo mao nga ang mga normal nga istruktura nga nagkonektar sa kasikbit nga vertebrae ang nadaut gikan sa tensiyon nga bali, ug busa ang taludtod sa taludtod mahimong dili lig-on.
Pagtambal sa Spondylolysis
Sumala sa gihisgutan, kasagaran ang pagtambal naglangkob sa mga dili lakang nga mga lakang. Sa sayo nga mga pagbag-o sa stress ug mga reaksyon sa stress, adunay potensyal sa pagpanambal alang sa spondylolysis. Ang mga kritikal nga aspeto sa malampuson nga pag-atiman mao ang igo nga pahulay gikan sa mga kalihokan nga makapasamot
Aron masiguro nga ang bukog igo nga gipahuway, ang ubang mga doktor magrekomendar sa usa ka pagdawat aron limitahan ang pwersa sa apektado nga bukog. Ang pisikal nga terapiya mahimo nga usa ka mapuslanon nga pamaagi aron sa pagtabang sa pagpalambo sa paglihok ug pagdugang sa kusog Ang mga tambal sama sa NSIADs , anti-inflammatory medication, makatabang sa paghupay sa kasakit. Lamang sa talagsaon nga mga kahimtang mao ang operasyon nga gikinahanglan aron sa pag-ayo sa usa ka pagkabalisa sa tensiyon sa dugokan. Ang operasyon kasagarang gigahin alang sa mga pasyente nga nagpalambo sa usa ka progressing slip, o spondylolisthesis, sa spinal column.
Mga Tinubdan:
Cavalier R, Herman MJ, Cheung EV, Pizzutillo PD. Spondylolysis ug Spondylolisthesis sa Mga Bata ug mga Kabatan-onan: I. Diagnosis, Natural History, ug Management nga Nonsurgical. J Am Acad Orthop Surg. 2006 Jul; 14 (7): 417-24.