Unsa ang mahitabo kon ang leukemia o lymphoma mobalik - kung ikaw adunay pagbalik. Nabatyagan mo nga ang kaduluntan nga natabo mo natuman. Busa unsay karon?
Pagbalik sa Cancer
Ang pagbalik-balik mao ang pagbalik sa kanser human sa usa ka yugto sa kapasayloan . Sa kaso sa mga kanser nga wala'y hunong, sama sa chronic myelogenous leukemia , ang pagbalik mahimong gilauman isip kabahin sa siklo sa sakit.
Sa ubang mga kaso, ang pag-uli mahimong wala damha, ilabi na kon ang pagpaayo nagpadayon sa usa ka mahinungdanong panahon.
Ang pag-balik sa kanser nahitabo sa diha nga pasiunang pagtambal sa sakit wala pagpatay sa tanan nga mga selula sa kanser. Ang chemotherapy o radiation therapy nga imong nadawat nakahimo sa pagpatay sa igo nga mga selula sa kanser aron ang maong sakit dili matiktikan. Apan, kung pipila ka mga selula ang nahibilin ug naluwas, sila mahimong modaghan ug motubo sa paglabay sa panahon, nga mosangpot ngadto sa usa ka pagbalikbalik.
Ang kamatuoran nga ang imong kanser mibalik wala magpasabut nga wala nimo makuha ang eksaktong terapiya sa unang higayon. Mahimong ingon kini ka daghan sa mga kinaiya sa kanser mismo. Samtang nagkat-on kita og dugang mahitungod sa unsa ang hinungdan sa lymphoma ug leukemia nga mahitabo sa una nga dapit, kita makat-on og dugang mahitungod sa unsa ang makapahimo niini pagbalik. Adunay daghang mga teoriya , pananglitan, aduna bay mga stem cell nga nagtugot sa mga selula sa kanser nga dili matulog?
Niini nga panahon, bisan pa niana, kita wala gayud mahibalo.
Unsa ang mga Kahigayonan nga Mo-Balik ang Kanser?
Kini usa ka pangutana nga lisud sabton. Ang kapeligrohan nga magbalikbalik ang imong kanser magdepende sa matang sa kanser nga anaa kanimo, sa genetics sa sakit, ug sa matang sa therapy nga imong nabatonan. Bisan sa tanan nga mga statistical data, ang mga doktor dili gayud makasiguro nga ang imong kanser hingpit nga nawala, dili na makita pag-usab.
Mahimo ba Gipugngan ang Pagbalik sa Kanser?
Sa diha nga ang mga tawo nahibalo nga ang ilang kanser nabag-o, sila kasagaran maghunahuna o mabalaka nga ang usa ka butang nga ilang nahimo, o wala gibuhat, nagpahinabo niini nga mahitabo. Mahimo pa gani nila nga basolon ang ilang kaugalingon tungod sa pagsugmat. Makasalig ka: Wala'y bisan unsa nga imong mahimo aron mapugngan kini nga mahitabo.
Bisan kung imong sundon ang tanan nga mga mando sa imong doktor sa sulat, ug ipadayon ang mga himsog nga pamaagi sa pagkinabuhi, ang kanser mahimo gihapon nga mobalik.
Pagtambal sa Pagbalik-balik
Ang mga opsyon sa pagtambal nga magamit sa pagtratar sa usa ka pagbalik sa lymphoma o leukemia nagdepende sa maayo nga paagi kon unsaon nimo kini pagtratar. Mahimo nimo nga sugdan dayon ug pagtratar sa agresibo nga pagbalik. O dili ka tingali andam nga magpadayon pag-usab. Kini mga personal kaayo nga mga pagpili.
Kon ang padayon nga therapy mao ang imong gipili, ikaw mahimong makadawat og pagtambal nga usa ka gamay nga kalainan kay sa kaniadto. Ang nagkalainlain nga mga kombinasyon sa mga tambal o bag-ong klinikal nga mga terapiya sa pagsulay mahimong mga kapilian.
Ang pagpili nga dili makadawat og dugang nga pagtambal tingali usa ka lisud nga desisyon nga himoon - alang sa imong kaugalingon ug alang sa mga tawo nga nahigugma kanimo. Bisan pa niana, ang pagpili nga dili pagtambal sa kanser wala magpasabut nga dili ka na makadawat og pag-atiman, nga ang mga tumong ug pag-focus sa pag-atiman magkalahi.
Ang paliyas nga pag-atiman nagpunting sa paghupay sa mga simtomas ug pagmintinar sa kalidad sa kinabuhi.
Adunay ubay-ubay nga mga butang nga gikonsiderar sa dihang magdesisyon kung magpadayon ba ang aktibo nga pagtambal sa imong kanser. Gihimo nimo kini kaniadto, mao nga nahibal-an nimo ang labi pa mahitungod sa kung unsa ang ginabuhat sa pagtambal niining panahona. Kana mahimo nga usa ka kaayohan o pagkadunot!
Hinumdomi nga ang among kahibalo sa mga kanser sa dugo ug sa utok sa bukog ug sa ilang pagtambal kanunay nga nag-uswag ug nagtubo. Ang mga bag-ong mga terapiya ug pamaagi alang sa pagpugong sa mga epekto ug mga komplikasyon mahimo nga naugmad sukad sa pagtratar sa unang higayon.
Tinuod kini labaw pa kay sa kaniadto, ug sa dili pa mohimo og usa ka desisyon tingali gusto nimo nga adunay usa ka maayo nga diskusyon sa imong oncologist mahitungod sa clinical nga mga pagsulay sa pag-uswag.
Mga Pangutana nga Mangutana sa Imong Panglawas nga Grupo
Ang pagkasayod nga ang imong kanser mibalik mahimong makagun-ob ug makapahingangha. Sa dihang makadungog nianang matang sa balita, ang mga emosyon makapalisud sa pagpaminaw sa dugang balita pagkahuman niini! Makatabang ang paghimo og usa ka lista sa mga pangutana aron sa pagpangutana sa imong healthcare team mahitungod sa pag-uli sa kanser aron nga mahimo nimo kini ipasabut sa sunod nga appointment. Ang mga butang nga mahimo nimong ikonsiderar naglakip sa:
- Unsa ang akong mga opsyon sa pagtambal?
- Unsay akong madahom gikan sa opsyon sa pagtambal nga may kalabutan sa mga epekto ug kalidad sa kinabuhi?
- Kinahanglan ba akong i-admit sa ospital alang sa pagtambal?
- Hangtod kanus-a kini magpadayon?
- Giunsa kini nga pagtambal nga itandi sa unsay akong nadawat kaniadto?
- Posible bang magmalamposon kini sa akong kaso?
- Unsa kaha kon kini dili alang kanako?
- Unsa ang imong rekomendasyon sa pagtambal?
- Ang clinical trials ba usa ka kapilian alang kanako?
- Unsay mahitabo kon mopili ako nga dili aktibo nga pagtratar?
Hinumdomi nga bisan unsa ang gisugyot sa imong doktor, mao ra kana - usa ka rekomendasyon. Ang katapusang desisyon mahitungod sa unsang matang sa pagtambal nga imong gipili, o dili, ang madawat kanimo. Kung gusto nimo ang lainlaing panglantaw sa imong piho nga sitwasyon, mahimong pilion nimo ang paghangyo sa ikaduha nga opinyon . Importante usab nga mahibal-an nga madunggan nimo ang daghang opinyon gikan sa imong mga minahal. Kini mahimong lisud kaayo kung ang ilang mga pangandoy lahi gikan sa imong kaugalingon. Sa pag-ingon lang, "Nagtuo ko nga ang imong gisugyot mao ang pinakamaayo nga pagpili alang kanimo, apan gusto nako ..." Hinaut unta nga pahibal-on sila sa mabination nga pagtahod sa ilang opinyon, apan kinahanglang magmatinud-anon sa imong kaugalingon.
Pagsumada Niini
Ang pagbalik sa kanser mahimong makapabalik sa tanan nga mga pagbati nga imong nabatyagan sa una ka nga nadayagnos nga may leukemia o lymphoma. Mahimong mobati ka sama sa imong team sa panglawas, sa imong lawas, ug bisan sa imong espiritu nga nag-aghat kanimo. Mahimong mobati ka nga ang mga butang dili nimo kontrolado - bisan unsa pa, gibuhat nimo ang tanan nga maayo ug kini nahibalik!
Ang tinuod mao, bisan dili mahimo ang pagpugong sa pagbalik sa kanser o pagbalik sa kanser, kini anaa sa imong kontrol aron makahukom unsaon nimo pagdumala.
Niini nga panahon, mahinungdanon nga nahibal-an nimo ang tanan nimo nga mga kapilian ug pagtimbang sa mga risgo ug mga kaayohan sa matag usa. Hupti ang bukas nga linya sa komunikasyon uban sa imong team sa panglawas, ingon man sa imong pamilya, aron ang matag tawo makasabut sa imong mga tumong ug mga pangandoy alang sa imong kaugmaon. Mahimong mobati ka nga dili nimo gusto nga makaangkon og balik sa pamilya ug mga higala , apan ang pagtugot sa uban sa pagtabang kanimo mas importante kay sukad masukad sa pagsagubang niining bag-ong pagbisita nga adunay kanser.
Mga Tinubdan:
American Society of Clinical Oncology. Lymphoma-Hodgkin: Mga hugna. Cancer.Net. 10/2015. http://www.cancer.net/cancer-types/lymphoma-hodgkin/stages
Canellos, G., ug P. Mauch. Pagtambal sa pagbalik sa klasikal nga Hodgkin lymphoma human sa inisyal nga chemotherapy. UpToDate. Gi-update ang 10/06/15. http://www.uptodate.com/contents/treatment-of-relapse-of-classical-hodgkin-lymphoma-fter-initial-chemotherapy
Kelvin, J., Tyson, L. (2005) Mga Pangutana ug Tubag Bahin sa mga Sintomas sa Kanser ug Pagtambal Mga Epekto sa Panit. Jones ug Bartlett: Sudbury, MA.
Larouche, J., Berger, F., Chassagne-Clement, C. et al. Pagbalik-balik sa Lymphoma 5 ka Tuig o Ulahing Pagkahuman Nagkonsumo Dako nga B-Cell Lymphoma: Klinikal nga Kinaiya ug Resulta. Journal of Clinical Oncology . 2010. 28 (12): 2094-21--.
National Cancer Institute. Ang Non-Hodgkin's Lymphoma Treatment sa mga hamtong - alang sa mga propesyonal sa panglawas (PDQ). Gi-update ang 01/15/16. http://www.cancer.gov/types/lymphoma/hp/adult-nhl-treatment-pdq
National Institute of Health. Ang pagbalhin sa DNA sa tumor sa dugo makatagna sa pagbalik sa labing komon nga matang sa lymphoma. 04/02/15. http://www.nih.gov/news-events/news-releases/circulating-tumor-dna-blood-can-predict-recurrence-most-common-type-lymphoma
Stern, T., Sekeres, M. (2004) Pag-atubang sa Cancer. McGraw-Hill: New York.