Pangutana: Unsaon nako pagpangita og trabaho isip interpreter sa senyas nga pinulongan?
Tubag:
Daghang mga tawo nga nagkat-on sa senyas nga pinulongan nagdesisyon nga gusto silang mahimo nga mga tighubad sa sign language Human makompleto ang pagbansay sa tighubad, kinahanglan sila mangita og mga trabaho isip mga maghuhubad. Asa nila makita ang ingon nga mga oportunidad?
Kini nga mga kapanguhaan makatabang kanimo sa imong pagpangita sa usa ka trabaho sa paghubad.
Paghubad sa mga Ahensya ug Freelancing
Ang usa ka gibansay nga maghuhubad mahimong mopili tali sa pagtrabaho alang sa paghubad nga ahensya isip empleyado o usa ka freelancer.
Kon gusto ka nga magtrabaho sa staff sa usa ka ahensiya sa paghubad, makakaplag ka ug mga ahensya nga makontak ang mga posisyon pinaagi sa pagsusi sa mga serbisyo sa tibuok estado alang sa mga bungol ug malisud nga pagpaminaw sa mga tawo. Kasagaran sila adunay mga listahan sa mga lokal nga ahensya sa paghubad.
Kon gusto ka nga mahimong usa ka freelance interpreter, kining sama nga mga serbisyo sa tibuok estado mahimong makatabang. Ang mga lisensyado, kwalipikadong mga maghuhubad mahimo nga ang ilang mga ngalan idugang sa bisan unsang mga database sa lisensyadong mga maghuhubad nga gigamit sa paghimo sa mga referral ngadto sa mga nanginahanglan.
Ang pagkontak sa mga serbisyo sa relay sa video mahimo usab nga makatabang. Ang video relay nga mga serbisyo nagsuhol sa daghang mga tighubad, tungod kay ang panginahanglan alang sa ilang mga serbisyo nagpadayon sa pagdugang.
Mga Bungol nga Mga Site
Ang mga lugar sa trabaho nga may kalabutan sa bungol sa kasagaran adunay pipila ka mga trabaho nga may kalabutan sa paghubad nga nalista. Ang Registry of Interpreters for the Deaf mahimo usab nga mapuslanon nga kapanguhaan alang sa pag-ila sa mga pagbukas sa trabaho.
Listahan sa Panaghisgutan
Gipili sa dagkong grupo sa Yahoo nga FindTerpjobs ang paghubad sa mga trabaho.
Mga Ahensya sa Gobyerno
Ang mga pederal nga ahensya sa gobyerno kanunay nga naglista sa mga trabaho sa interpreter sa sign language.
Pananglitan, sa panahon nga gisulat kini, ang usa ka tseke sa USAJobs.gov mipakita sa tulo ka trabaho sa interpreter sa senyas nga pinulongan. Ang mga indibidwal nga mga job site ug mga ahensya sa gobyerno sa estado mahimong maglista usab sa paghubad sa mga trabaho.
Mga Programa sa Kolehiyo
Susiha ang mga listahan sa trabaho sa mga dagkong programa sa kolehiyo alang sa mga bungol ug malisud nga pagpaminaw, sama sa:
- California State University Northridge
- Gallaudet University
- National Technical Institute for the Deaf
Sa pagpangita sa paghubad sa mga trabaho sa ubang mga kolehiyo, sulayi ang mas taas nga edukasyon nga mga website nga may kalabutan sama sa InsideHigherEd.com, Chronicle.com, ug HigherEdJobs.com. Ayaw kalimti ang mga kolehiyo sa komunidad bisan pa - sila adunay mga programa sa serbisyo sa bungol.
Paghubad sa mga site sa Job ug mga Mainstream Job site
Yahoo: Ang Terp-Jobs nagtrabaho sa mga trabaho para lamang sa mga tighubad. Dugang pa, ang pipila ka dagkong mga site sa trabahoan mahimong maglista usab sa paghubad sa mga trabaho. Ang pinakamaayong paagi sa pagpangita niini mao ang paggamit sa yawe nga pulong nga "sign language" sa mga kahon sa search sa mga site. Nakit-an nako ang mga trabaho nga nalista sa Monster.com, Nationjob.com, ug Hotjobs.com.
Mga Publikong Siyudad
Ang katapusan, apan sigurado nga dili kaayo, susiha ang listahan sa mga trabaho sa mga pampublikong tulunghaan sa pampublikong tulunghaan. Ang mga eskuylahan malagmit adunay kanunay nga kakulang sa mga tighubad sa edukasyon.