Gisaysay ang Sick Building Syndrome

Sa diha nga ang mga building naghimo nga masakiton

Ang termino nga "sick building syndrome" usa ka sayup nga tawo. Sa pagkatinuod, dili ang building nga masakiton, apan ang mga nagpuyo niini nga nasakit tungod sa building.

Mahitungod sa SBS, adunay daghang mga pangutana kay sa mga tubag. Lisud kaayo ang pagsulay sa SBS sa mga eksperimento. Una, ang mga pisikal nga epekto sa SBS nagkalainlain gikan sa persona ngadto sa tawo ug mga subdibisyon.

Ikaduha, lisud nga ipaubos ang hinungdan sa SBS-dampness, kemikal nga pagkaladlad, ug dili igo nga bentilasyon ang tanan nga nalambigit. Ikatulo, walay gisabot nga paagi sa "pag-diagnose" sa usa ka tinukod. Ikaupat, ang mga tinukod mismo, sa kinaiyanhon, dili makontrol nga mga palibot nga lisud ug mahal aron masulayan ang daghan.

Mga simtoma

Ang nagkalainlaing mga sintomas sa mucosal, panit, ug respiratoryo gitaho uban sa SBS, lakip ang mosunod:

• Itchy ug watery eyes
• Gisip-on
• Dry ug itchy nga panit
• Bungol nga ilong
• Sinus nga impeksyon
• Pagkalipong
• Sakit sa ulo (dull, non-throbbing, non-migrainous, "pressure" sa ulo)
• Wala
• Kakapoy
• Mga problema sa konsentrasyon
• Ubo

Kini nga mga sintomas nakasinati samtang ang usa ka tawo anaa sa nakadaot nga building, ug sa pagbiya, ang kadaghanan niini nga mga simtomas kinahanglan nga mapasaylo, aron lamang magsugod sa higayon nga ang usa ka tawo mobalik sa bilding. Ang mga building nga nakuha sa SBS naglakip sa mga lugar sa trabaho, eskwelahan, ospital, mga balay sa pag-atiman, ug mga panimalay.

Bisan tuod ang duha ka mga tawo nga nabutyag sa sama nga building makasinati og lainlaing mga sintomas, ang mga survey nagpakita sa mga sumbanan sa simtomas sa mga respondent nga nagrepresentar sa daghang nagkalainlain nga mga nasud.

Ilabi na, ang mga panimalay isip usa ka hinungdan sa SBS gitun-an sa Sweden. Sa piho, ang mga tigdukiduki sa Sweden nagtutok sa kadaut sa tubig ug bentilasyon isip mga precipitator. Dugang pa, ang mga pagtuon sa Sweko nagtudlo usab sa pagbulag sa panimalay ingon nga posibleng hinungdan sa sakit nga building syndrome.

Ania ang mga hinungdan nga nalangkit sa SBS:

• Asong sigarilyo
• Papel nga abug
• Abog sa opisina
• Pagkakita sa mga screen sa computer
• Air-conditioning
• Ubos nga bentilasyon sa hangin diha sa mga building nga adunay air-conditioned
• Gamay nga pagkontrol sa suga ug temperatura
• Mainit nga mga palibot (labaw pa kay sa 73 degrees Fahrenheit)
• Poor maintenance maintenance sa building
• Ang kadaot sa tubig
• Pagkahilo
• Hugaw nga mga palibot

Gipakita sa panukiduki nga ang mga babaye, mga hinabako, ug ang mga adunay alerdyi (ie, atopy) mas adunay kasinatian sa SBS. Ang mga tawo nga adunay mas ubos nga mga posisyon sa occupational hierarchy sa buhatan mas malagmit makasinati sa SBS. Hinumdomi, ang mga tawo nga dunay mga posisyon nga dunay ubos nga posisyon sa opisina kasagaran mogugol og mas daghang panahon nga naglingkod atubangan sa mga kompyuter.

Ang mga tawo nga nagreklamo sa SBS kasagaran magtrabaho sa mga opisina nga makatagbo sa kasamtangang sumbanan alang sa disenyo, temperatura, bentilasyon, ug suga. Sa kinatibuk-an, ang natural nga mga bentilasyon nga adunay mga limitado nga pagkontrol sa temperatura gipakita nga adunay pipila nga nagpuyo nga nagreklamo sa SBS.

Giila sa Occupational Health and Safety Organizations (OSHA) ang sakit nga building syndrome nga may kalabutan sa dili maayo nga kalidad sa hangin sa sulud.

Ang Environmental Protection Agency (EPA) naghubit sa SBS ingon nga mosunod:

Ang termino nga "sick building syndrome" (SBS) gigamit aron paghulagway sa mga sitwasyon diin ang mga tagbalay sa pagtukod nakasinati sa hustong panglawas ug mga epekto sa kahupayan nga daw nalambigit sa panahon nga gigahin sa usa ka bilding, apan walay partikular nga sakit o hinungdan ang mailhan. Ang mga reklamo mahimo nga ipahigayon sa usa ka partikular nga lawak o sona, o mahimo nga kaylap sa tibuok bilding.

Niadtong 1984, gibanabana sa WHO nga sa tibuok kalibutan nga 30 porsyento sa mga building sa mga bag-o ug remodeled nga mga bilding ang adunay dili maayong kalidad sa hangin sa sulod sa hangin nga nakaamot sa SBS. Ang mga problema sa kalidad sa sulud sa sulud mahimong mahimong temporaryo o dugay. Ang dili maayo nga kalidad sa sulud sa hangin mahimo nga ikaduha sa dili maayo nga disenyo sa building o sa mga kalihokan sa mga nagpuyo. Dugang pa, sa dihang ang usa ka bilding gigamit sa usa ka paagi batok sa orihinal nga disenyo-pananglitan, usa ka retail unit nga gigamit alang sa pagmugna-unya mahimong motungha ang mga isyu nga adunay sulud sa hangin nga kalidad.

Humidity

Ang humidity gipa-hypothesize isip usa ka mayor nga kontribyutor sa SBS. Sa mas init nga mga klima, daghan kaayong kahumayan sa sulod sa balay ang nalambigit sa SBS.

Dugang pa, ang paggamit sa humidifiers sa mainit, dampong mga kalikopan nalambigit usab sa SBS. Sa Scandinavia, diin ang humidity mahimo nga mosubot sa ubos sa 10 porsyento sa mga bulan sa tingtugnaw, adunay pipila ka ebidensya nga ang paggamit sa usa ka humidifier mahimong nalambigit sa pagpaubos sa pagkaylap sa SBS. Busa, daw sa mga palibot nga may kasarangang lebel sa humidity, ang mga nanan-aw nga nagareklamo dili kaayo magreklamo sa SBS.

Ang uban nga mga eksperto nagtuo nga ang mga air conditioning unit nga adunay humidifiers mahimong magsilbing mga reservoir alang sa pagtubo sa microbial. Sa kasukwahi, ang mga reservoir nga nahimutang sa mga dehumidifiers, nga nagkuha sa tubig gikan sa hangin, naapektuhan usab sa pagtubo sa microbial. Dugang pa, ang mga kisame sa air-conditioning nga mga yunit sagad nahimutang sa kisame sa ibabaw sa buhatan sa opisina diin ang pagmentinar lisud-dugang nga hinungdan sa risgo sa SBS secondary ngadto sa microbial growth.

Apan, ang ideya nga ang bakterya o fungi sa bisan unsa nga makatampo sa SBS maklalis. Ang uban nga mga eksperto nagtuo nga ang agup-op mahimo nga hinungdan sa impeksyon sa sistema sa mga tawo nga adunay mga kompromiso nga immune system. Sa mga tawo nga mahimsog, ang agup-op dili magpahinabog sakit.

Sa usa ka artikulo sa 2017 nga giulohan og "Mould ug Human Health: usa ka Reality Check," ang mga Borchers ug mga co-authors nagsulat nga "walay ebidensya sa siyensiya nga ang pagkaladlad sa makita nga agup-op sa mga apartment ug mga building mahimong mosangpot sa dili klaro ug subyektibong sintomas sa pagkawala sa panumduman , kawalay katakus sa pag-focus, kakapoy, ug sakit sa ulo. "

Sa laing pagtuon sa 2017, nakita sa mga tigdukiduki sa Sweden nga 40 porsiyento sa mga balay sa usa ka pamilya adunay kadaot sa tubig sa pundasyon, nga gilangkit sa SBS. Dugang pa, 23 porsiyento sa mga gisurbi sa survey nagtaho sa bag-ong mga sintomas sa SBS.

Makapainteres, nakita sa mga tigdukiduki nga Sweko nga ang mga bilding nga adunay ubos nga imprenta sa kalig-on sa kainit o mga building nga kusog nga enerhiya-adunay mas diyutay nga mga tawo nga nagreklamo sa mga SBS nga mga simtomas. Mas kasagaran, gisugyot nga ang hapsay nga pagkagama sa enerhiya mahimo nga moresulta sa dili maayo nga kalidad sa hangin sa sulud.

Bentilasyon

Daghang mga eksperto ang nagbasol sa SBS sa dili maayo nga kalidad sa sulud sa hangin ug dili igo nga bentilasyon.

Sa tunga-tunga sa 1900 ug 1950, ang mga sumbanan sa bentilasyon alang sa mga bilding gitawag alang sa mga 15 cubic feet nga hangin sa gawas matag minuto nga gitugyan ngadto sa tagsa ka building occupant. Kining mas taas nga rate sa bentilasyon gikinahanglan aron makuha ang baho sa lawas ug dili maayo nga mga baho.

Taliwala sa 1973 nga embargo sa langis, gikuha ang mga lakang sa pagkonserba sa enerhiya, ug aron makaluwas sa enerhiya, 5 ka cubic feet nga hangin sa gawas matag minuto alang sa matag tagbalay sa building girekomendar. Gipasiugdahan kini nga kining nagkunhod nga lebel sa bentilasyon dili maayo ug naghimo nga dili komportable ang mga nagpuyo. Kini nga problema gipaugmad pinaagi sa air-conditioning ug mga sistema sa pagpainit, nga napakyas sa pag-apod-apod sa lab-as nga hangin ngadto sa mga tawo sulod sa dugang nga maayo nga mga building.

Sa di pa dugay nga mga tuig, ang mga eksperto nagsugyot pag-usab nga ang mas taas nga lebel sa bentilasyon sa hangin gihatag sa pagtukod sa mga namuyo. Pananglitan, ang mga tigpuyo sa opisina kinahanglan nga makadawat og minimum nga 20 kubiko nga mga tiil sa hangin sa gawas matag minuto matag tagsa. Dugang pa, ang 15 cubic feet matag minuto sa bentilasyon gikonsiderar nga minimum sa tanan nga mga bilding, uban sa pipila nga mga dapit, sama sa mga panloob nga panigarilyo sa sulod, nga nagkinahanglan og 60 cubic feet matag minuto.

Gipahinumduman nga ang mas taas nga lebel sa bentilasyon sa hangin makapakunhod sa risgo sa mga sintomas sa SBS. Hinuon, ang mga resulta sa pagsusi sa panukiduki niini nga pangagpas gisagol. Gipakita sa pipila ka mga pagtuon nga ang dugang nga mga rate sa bentilasyon nagpamenos sa mga sintomas sa SBS taliwala sa mga trabahante sa opisina, ug ang ubang mga pagtuon nagpakita nga walay kausaban.

Usa ka suliran sa daghan nga mga una nga mga eksperimento nga nagsusi sa epekto sa dugang nga bentilasyon sa SBS prevalence mao nga kini nga mga pagtuon naggamit sa mga air-conditioning nga anaa sa mga building aron madugangan ang bentilasyon. Ang mga air-conditioning nga mga yunit mahimo nga mahugawan sa ingon makapalibog nga mga resulta.

Ang mas bag-o nga panukiduki nagsugyot nga mga katunga sa hangin sa usa ka bilding kinahanglan ibaylo kada oras aron mapugngan ang mga sintomas sa SBS. Dugang pa, ang mga yunit sa bentilasyon kinahanglan nga magpadayon kanunay ug makunhuran ang mga kalainan sa presyur nga naglukop sa mga istruktura aron mapugngan ang makadaot nga mga hugaw gikan sa pagsulod sa bilding.

Pagtambal

Ang sakit nga building syndrome wala pormal nga giila ingon nga usa ka ebidensya nga nakabase sa ebidensya; Busa, wala'y basehan nga pagtambal. Bisan pa niana, giila kini isip kondisyon sa OSHA, EPA, ug uban pang mga organisasyon. Dugang pa, ang NHS, o national healthcare system sa United Kingdom, naghimo sa pipila ka mga rekomendasyon kon unsaon pag-atubang sa sakit nga building syndrome.

Ania ang pipila ka mga rekomendasyon nga gihimo sa nagkalain-laing mga organisasyon mahitungod sa SBS:

• I-regulate ang lebel sa temperatura ug humidity.
• Susiha ang kahinlo sa bilding.
• Susiha nga ang mga materyal sa pagpanglimpyo luwas ug gitipigan sa tukmang paagi.
• Susiha ang tanan nga humidifiers sa hangin, mga filter sa hangin, ug mga cooling tower.
• Buksan ang mga bintana aron masiguro ang bentilasyon.
• Dad-a ang regular nga mga screen break.
• Paggawas ug maglakaw-lakaw panahon sa mga bakasyon.
• Hupti ang maayo nga postura sa trabaho.

Ang usa ka dayag nga tambal alang sa sakit nga building syndrome mao ang paglikay sa tanan nga pagkasakit sa building. Bisan pa, tungod kay kadaghanan sa mga tawo nagkinahanglan sa ilang mga trabaho-ug sa ilang mga higdaanan-kini nga solusyon kasagaran dili mahimo.

Usa ka Pulong Gikan

Bisan pa nga ang pag-atubang sa masakiton nga building syndrome sa kasagaran gitawag nga pangutana, igo nga mga tawo ang nagreklamo sa mga problema nga may kalabutan sa pagtukod ug mga sintomas nga lisud balewala ang kamatuoran nga adunay nagapadayon.

Sa pagkakaron, tungod kay dili kita hingpit nga nahibal-an kung unsa ang hinungdan sa sakit nga building syndrome, lisud ang pag-ayo sa problema. Daghang mga eksperto nagpunting sa bentilasyon sa hangin isip usa ka hinungdan; Busa, maayo nga ideya nga masiguro nga ang tanan nga mga bilding husto nga makahupay. Dugang pa, ang humidity mahimo nga adunay usa ka papel, ug ang mga palibut dili kinahanglan nga dampi o uga kaayo. Dugang pa, kon nagpuyo ka sa usa ka humid nga palibot, labing maayo nga likayan ang paggamit sa humidifier.

Daghang mga doktor ang nag-dismiss sa sakit nga building syndrome isip usa ka gamay nga reklamo. Ang sakit nga building syndrome sa kasagaran giila nga pseudodiagnosis, nga adunay mga dili piho nga mga sintomas ug walay tumong nga mga timailhan o mga biological marker.

Kon kapin sa 20 porsyento sa mga residente sa building ang nakasinati sa mga sintomas sa SBS, ang bilding gimarkahan nga usa ka "sakit nga building." Kung nagduda ka nga nagtrabaho ka sa usa ka masakiton nga building, maayo nga ideya nga makigsulti sa uban nga mga tag-iya aron masuta kon sila nakasinati ba og mga simtomas , usab. Dugang pa, idokumento ang imong mga kabalaka (ie, pagkuha og mga litrato sa kadaot sa tubig ug hugaw nga mga dapit) ug pagdumala sa pagduol. Tungod kay ang mga masakiton nga mga bilding sagad nga may kodigo, ang pagdumala mahimo nga magwagtang niining mga problema. Niining mga kasoha, tingali maayong pagkontak sa OSHA o sa EPA alang sa usa ka imbestigasyon sa kalidad sa hangin.

Dugang sa pagtawag sa pagtagad sa problema, maayo nga ideya sa pagpanalipod sa imong kaugalingon samtang nagtrabaho sa usa ka masakiton nga building. Aron makunhuran ang mga sintomas, kinahanglan nga maningkamot ka nga makakuha og lab-as nga hangin ug buhata ang imong pinakamaayo aron sa pagpadayon sa usa ka limpyo nga palibot ug pagputol sa oras sa screen, nga adunay kalabutan sa SBS. Tungod kay adunay usa ka dako nga pagsapaw-sapaw sa mga alerdyi ug sakit nga building syndrome, tingali usa ka maayong ideya ang paghimo sa usa ka appointment aron sa pagtan-aw sa usa ka alerdyi alang sa dugang nga pagtimbangtimbang.

> Mga Tinubdan:

> Borchers, AT, Chang, C, Gershwin, EM. Mould ug Human Health: usa ka Reality Check. Clinic Rev Allerg Immunol. 2017; 52: 305-322.

> Burge, PS. Masakiton Building Syndrome. Occupational ug Environmental nga Medicine. 2004; 61: 185-190.

> EPA. Indoor Air Facts No. 4 (revised) Sick Building Syndrome. www. epa.gov.

> Mga Pagpili sa NHS. Masakiton Building Syndrome. www.nhs.uk.

> Smedje, G, ug uban pa. Ang mga sintomas sa SBS may kalabotan sa dampness ug bentilasyon sa gisusi nga mga single-family house sa Sweden. International Archives sa Occupational ug Environmental Health. Hunyo 17, 2017.