Giunsa ug Nganong ang Asbestos Makalilisang?
Kanunay kitang makadungog nga ang asbes makuyaw, apan unsay gipasabut niana? Unsa nga mga kondisyon sa panglawas ang gipahinabo sa pagkaladlad, ug unsa ka dako ang gikinahanglan alang sa asbesto nga usa ka peligro?
Ngano nga ang Asbestos Makadaot?
Ang pagpakita sa asbesto nga abug ug mga lanot mahimong moresulta sa kanser, sakit sa baga, ug uban pang mga kondisyon. Ikasubo, walay nahibal-an nga level sa exposure nga giisip nga luwas.
Samtang ang paggamit sa asbestos gidili sa US, ang pagkaladlad komon gihapon, tungod kay adunay mga eksepsiyon sa pagdili, ug samtang ang mga asbesto anaa gihapon sa daghang mga dagko nga mga balay ug mga balay. Sa pagkatinuod, ang mga kahimtang sa panglawas nga may kalabutan sa asbestas padayon nga midaghan sa tibuok kalibutan. Ang mga tawo nga labing nameligro naglakip niadtong kinsa gibutyag sa trabaho, apan kadtong kinsa modesisyon sa pagdala sa mga proyektong pagbuhat sa kaugalingon diha sa mga panimalay nga adunay insulasyon sa asbestos mahimo usab nga mameligro.
Sa wala pa ihulagway ang mga kondisyon sa panglawas nga may kalabutan sa asbestos, atong ipasabut ang pipila ka mga termino. Ang pleura mao ang mga membrana nga naglibot ug nanalipod sa mga baga. Ang laing termino nga kanunay nga gipasabut mao ang mesothelium . Ang mesothelium mao ang protective lining nga naglibot sa mga organo sa dughan ug tiyan ug gibahin sa 3 nga rehiyon. Ang pleura (nga naglibot sa mga baga sumala sa gihisgutan sa ibabaw,) ang pericardium (nga naglibot sa kasingkasing,) ug ang peritoneal nga mesothelium (ang protective tissue nga naglibot sa mga organo sa tiyan.)
Mga Pagkanselar nga Gikuha sa Exposure sa Asbestos
Ang mga aktibista nakahimo og maayo nga trabaho sa paghimo sa publiko ug mga policy maker nga nahibal-an ang risgo sa usa ka matang sa kanser sa baga - mesothelioma - tungod sa exposure sa asbestos. Alang sa mga nagduhaduha kung ang ilang mga paningkamot sa pagpataas sa ilang tingog ug pagpangayo alang sa pagbag-o sa dihang ang ilang panglawas anaa sa peligro, kini usa ka maayo nga panig-ingnan kon sa unsang paagi nga ang mga indibidwal makahimo gayud sa usa ka kalainan.
Adunay mga panaghisgot mahitungod sa nagkalainlaing mga gidak-on sa fiber ug mga porma nga adunay nagkalainlain nga risgo, apan alang sa katuyoan niini nga panaghisgutan atong tan-awon ang kinatibuk-ang hulagway Ang mga pagkanselar nga gipahinabo o gihunahuna nga gipahinabo sa asbestos naglakip sa:
- Malignant mesothelioma - Ang Mesothelioma usa ka kanser nga nagsugod sa bisan asa nga mga dapit diin makita ang mesothelium ingon nga gihisgutan sa ibabaw, apan kasagaran nga makita sa pleura (ang mga membranes sa palibot sa mga baga.) Kini usa ka agresibo nga kanser, nga adunay 5 ngadto sa 10 porsyento sa mga tawo nga buhi sa 5 ka tuig lapas sa ilang diagnosis.
- Kanser sa baga - Ang mga kanser sa baga gawas sa mesothelioma usab nadugangan pinaagi sa pagkaladlad. Ang duha ka dili gamay nga kanser sa baga sa baga ug ang kanser sa baga nga baga nga mga selula midako.
- Ang kanser sa obaryo - Dili kaayo nailhan ang nagkadakong risgo sa kanser sa ovarian . Sa usa ka pagrepaso sa mga pagtuon sa pagkakaron, gituohan nga ang exposure sa trabaho sa asbesto nagdugang sa risgo sa kanser sa ovarian nga mga 70 porsyento .
- Ang uban nga mga kanser - Ang mga pagtuon sa pagkakaron nagsagol, ug kini dili sigurado kung ang pagkaladlad sa asbestos nagdugang sa risgo sa kanser sa laryngeal (cancer of throat,) o kanser sa kolorektal.
Mga Kondisyon sa Medikal nga Gikuha Tungod sa Pagpanglambigit sa Asbestos
Dili kaayo mailado, apan ang mas dako nga suliran mao ang sakit sa baga nga may kalabutan sa exposure sa asbestos.
Ang uban niining mga kahimtang naglakip sa:
- Asbestosis - Ang asbestosis usa ka kondisyon diin ang pulmonary fibrosis (scarring) mahitabo tungod sa exposure sa asbestos. Kini nga kondisyon, dugang sa paghimo sa mga sintomas sa iyang kaugalingon, labaw nga nagdugang sa risgo sa kanser sa baga. Gihisgotan kini sa ubos sa ubos "unsa ka peligroso ang pagkaladlad."
- Ang pleura nga plake.
- Pagpaputok sa pleura.
- Ang pleura nga pleura - Ang uban nga mga tawo nga nabutyag sa mga asbestos nagpalambo sa usa ka pagtukod sa fluid sa taliwala sa mga membrana nga nagsunod sa mga baga. Kini gitawag nga benign asbestos nga may kalabutan sa pleural effusions (BAPEs).
Unsang Antas sa Exposure ang Makadaot?
Usa ka komon nga pangutana mao, "unsa ka daghan nga mga asbestos kinahanglan ko nga ibutyag nga nameligro?" Ang tubag mao nga walay level sa exposure sa asbestos nga luwas.
Apan ang pipila ka pagtuon nakatabang sa pagtubag sa mga detalye niana nga pangutana.
Ang usa ka pagtuon gibuhat alang sa mga tawo nga adunay asbestosis. Kini usa ka dako nga pagtuon nga gitandi ang hapit 2400 nga mga insulators sa lalaki (nga sa ingon nabutyag sa asbesto,) ngadto sa usa ka grupo sa kapin sa 54,000 ka mga tawo nga walay ingon nga pagkaladlad. Sa kinatibuk-an, ang kanser sa baga mao ang hinungdan sa pagkamatay sa 19 porsyento sa mga insulators (kasagaran, 1 sa 14 ka mga tawo ang mamatay gikan sa kanser sa baga.) Ang risgo sa kamatayon nagkalainlain depende sa pagkakita lamang, pag-uswag sa asbestosis, ug sa kapeligro hinungdan sa pagpanigarilyo, ug tungod kay ang usa ka lamesa nagkantidad og usa ka libong mga pulong, ang resulta mao ang mosunod:
- Ang exposure sa asbestos sa dili mga nanigarilyo - Adunay mga 3.6 ka pilo nga mga kaso sa kanser sa baga.
- Ang asbestosis sa dili mga nanigarilyo - Ang risgo maoy 7.4 ka beses nga sa kinatibuk-ang populasyon.
- Pagpanigarilyo nga walay exposure sa asbestos - Kini nga risgo sa kanser sa baga niadtong kinsa nanigarilyo mao ang 10.3 ka pilo sa kinatibuk-ang populasyon niini nga pagtuon.
- Ang exposure sa asbestos plus smoking - Ang pagpakita sa mga asbesto nga sinagol sa pagpanigarilyo naghimo sa posibilidad sa kanser sa baga nga 14.4 ka pilo ang average.
- Ang exposure sa asbestos, asbestosis, ug pagpanigarilyo - Kon ang mga tawo nabutyag sa asbestos, naugmad ang asbestosis, plus aso, ang mga resulta grabe. Ang risgo sa kanser sa baga maoy 36.8 ka beses nga mas taas kaysa sa kinatibuk-ang populasyon.
Mahimo natong tan-awon ang pagkaladlad sa asbesto sa laing paagi sa pagkuha sa dako nga hulagway ug sa dugang nga paglaraw sa problema alang niadtong anaa sa industriya. Gibanabana nga 170 ka tonelada nga giprodyus ug gikaon sa mga asbestos nga may kalabutan sa usa ka kamatayon gikan sa mesothelioma.
Ang usa ka importante nga pangutana mao kung unsa ka importante ang gitas-on sa pagkaladlad - sa laing pagkasulti, ang mga tawo nga gibutyag sulod sa 30 ka tuig nga mas lagmit nga maapektuhan kay sa gibutyag sulod sa 5 ka tuig? Wala kami'y mga pagtuon nga naglatid sa eksaktong risgo sa paglabay sa panahon, apan lagmit nga ang mas taas nga usa ka tawo mabutyag, mas dako ang risgo sa sakit nga may kalabutan sa asbestos. Ingon niana, adunay pipila ka mga tawo nga nakapalambo sa mesothelioma nga adunay pipila ka adlaw nga pagkaladlad.
Giunsa ang Asbesto nga Usa ka Kakuyaw?
Giunsa nga ang mga asbestos nga makadaot sa lawas posible nga kombinasyon sa klase sa fiber ug gidak-on, clearance sa baga, ug genetics. Pipila ka mga teorya ang mitumaw. Sa usa ka tawo, naghunahuna nga ang asbestos fibers adunay direkta nga adunay makahilo nga epekto sa mga selula nga naglinya sa mga baga, hinungdan sa panghubag nga hinungdan sa pagkaputol. Ang bahin sa kadaot mahimo usab nga may kalabutan sa reaksyon sa lawas ngadto sa presensya sa mga asbestos fibers, tungod kay ang lawas nagpagawas sa makapahubag nga mga substansiya sama sa mga cytokine ug mga hinungdan sa paglambo agig tubag sa mga langyaw nga substansiya. Ang bag-ong ebidensiya nagsugyot nga ang presensya sa mga asbesto maoy hinungdan sa direkta nga kadaot sa DNA sa mga selula, nga sa baylo mahimo nga moresulta sa abnormalidad sa selula ug kanser.
Safety and Protection Asbestos
Ang labing maayo nga paagi sa paglikay sa mga problema sa panglawas nga may kalabutan sa asbestos mao ang una nga pagpatuman sa kaluwasan. Unsa ang gipasabut niini?
Alang sa mga mamumuo nga nabutyag sa asbestos, dunay mga lagda aron mapanalipdan ang imong kaugalingon. Pag-pamilyar sa mga pag-amping sa kaluwasan, ingon man ang imong mga katungod ingon nga empleyado. Ania ang pipila ka mga tinubdan aron makasugod ka:
- Gikan sa Environmental Protection Agency: Pagpanalipod sa mga Pulong gikan sa Asbestos
- Gikan sa Occupational Safety and Health Administration: OSHA Asbestos Fact Sheet
Alang sa mga nabalaka mahitungod sa mga asbesto sa ilang mga panimalay , o kinsa naghunahuna sa proyekto sa pagpaayo sa balay, ang Consumer Safety Commission naghatag impormasyon kon diin kini makita, unsa ang kinahanglan buhaton mahitungod sa asbestos sa imong panimalay, ug kung unsaon pagdumala ang mga problema sa asbestos sa niini nga artikulo:
- Asbestos sa Panimalay
Unsa ang Imong Mahimo kon Ikaw Nabutyag?
Wala sa pagkakaron ang usa ka test screening sa kanser sa baga nga girekomendar alang sa mga tawo nga nabutyag sa mga asbestos, ingon man alang sa mga nanigarilyo, apan mahimo nga angayan nga makigsulti sa imong doktor. Usa ka pagtuon nga nahimo niadtong 2007 nagsugyot nga ang CT-screening sa low-dose alang sa mga trabahante sa asbestos mahimong labing menos nga magamit sa pag-ila sa kanser sa baga sa unang mga hugna ingon nga alang sa mga sigarilyo . Maayo kini nga pagkonsiderar nga sa ulahing mga sumbanan sa tuig 2013 nakit-an nga ang screening sa mga tawo nga adunay 30 ka tuig nga pack sa kasaysayan sa panigarilyo kinsa tali sa mga edad nga 55 ug 74 makapaubos sa kamatayon sa cancer sa baga sa 20 porsyento . Siyempre, kung ikaw usa ka tig-aso nga dugang sa pagka-abut sa mga asbestos, usa ka maayong ideya ang imong pag-istoryahanay sa imong doktor.
Usa ka pagtuon sa 2017 nakit-an nga ang spirometry mahimong usa ka labing maayo nga himan alang sa pag-screen alang sa kanser sa baga niadtong kinsa nabutyag sa asbestos. Sa pagkatinuod, base sa mga resulta sa pagtuon, ang mga tigdukiduki nagsugyot nga ang bisan kinsa nga nabutyag sa asbestos kinahanglan nga adunay spirometry nga nahuman ug kini gisubli matag tulo ka tuig.
Ang Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) nakahimo og mga giya sa screening alang sa sakit nga may kalabutan sa asbestos lakip na ang kanser ingon man mga kondisyon sa baga. Gisugyot niining mga giya nga imong makita ang usa ka doktor nga sinati sa sakit nga may kalabutan sa asbestos . (Dili ko makahatag og gibug-aton kon unsa kini ka importante sama nga ang pipila ka mga doktor talagsa rang magtrabaho uban sa mga tawo nga nabutyag sa asbestos.) Ang laing problema sa mga tawo nga nabutyag sa asbestos mao nga ang CT screening kanunay nga nagpadayag sa mga "bakak nga positibo" nga mga pagsulay - nga nagpasabut nga adunay usa ka butang nga dili normal sa diha nga kini sa pagkatinuod okay. Pananglitan, sa usa ka pagtuon, kapin sa katunga sa mga trabahante sa asbestos adunay labing menos usa ka abnormalidad nga nakita sa CT scan.
Dugang sa screening, spirometry, ug asbestos protection, tingali ang labing importante nga butang nga mahimo sa usa ka tawo mao ang paglikay sa pagpanigarilyo. Anaa usab ang uban nga mga butang nga mahimo nimo nga mahimo nga makunhoran ang imong risgo. Kung adunay bisan unsa nga mga kabalaka, siguroha ang pagsusi niini.
> Mga tinubdan
> Camargo, M. et al. Ang trabaho sa exposure sa asbestos ug kanser sa ovarian: usa ka meta-analysis. Mga Panglantaw sa Panglawas sa Kinaiyahan . 2011. 119 (9): 1211-7.
> Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Ang mga tuig nga may kaangtanan sa Asbestosis nga nawala sa wala pa ang edad nga 65 anyos - Estados Unidos, 1968-2005. Morbidensya ug Pagka-Mortal nga Taho sa Semana . 2008. 57 (49: 1321-5.
> Centers for Control and Prevention sa Sakit. Agency alang sa mga makahilo nga mga Sangkap ug Rehistro sa Sakit. Mga Giya sa Pagsusi sa Clinical alang sa Asbestos-Related Disease. https://www.atsdr.cdc.gov/asbestos/medical_community/working_with_patients/docs/clinscrguide_32205_lo.pdf
> Kinabuhi sa Pagluwas sa Kabubut-on. Asbestos. Gi-update 12/04/16. https://www.epa.gov/asbestos
> Fasola, G. et al. Ang pag-screen sa tomography sa low-dose alang sa kanser sa baga ug pleural mesothelioma sa usa ka tawo nga gibutyag sa asbestos: baseline nga resulta sa usa ka prospective, non-randomized feasibility trial - usa ka Pagtuon sa Multidisciplinary Group sa Alpe-andria Thoracic Oncology (ATOM 001). Oncologist . 2007. 12 (10): 1215-24.
> Jamrozik, E., deKlerk, N., ug A. Musk. Ang sakit nga may kalabutan sa Asbestos. Internal Medicine Journal . 2011. 41 (4): 372-80.
> Liu, G., Cheresh, P., ug D. Kamp. Molecular nga basehan sa sakit nga baga nga gisugyot sa asbestos. Mga Annual Review sa Patolohiya . 2013. 24 (8): 161-87.
> Markowitz, S. et al. Asbestos, asbestosis, panigarilyo, ug kanser sa baga. Bag-ong mga nadiskobrehan gikan sa american American insulator cohort. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine . 2013. 188 (1): 90-6.
> Pagdumala sa Occupational Safety and Health. Asbestos. https://www.osha.gov/SLTC/asbestos/
> Przakova, S. et al. Asbestos ug ang baga sa ika-21 nga siglo: usa ka update. Ang Journal sa Kinabuhi sa Clinical . 2013 Mayo 27. (una pa gi-print ang Epub)
> Roberts, H. et al. Pagsusi alang sa malignant nga pleural mesothelioma ug kanser sa baga sa mga indibidwal nga adunay kasaysayan sa exposure sa asbestos. Journal of Thoracic Oncology . 2009. 4 (5): 620-8.
> Wender, R. et al. Mga sumbanan sa pag-screen sa kanser sa baga sa American Cancer Society. CA: Usa ka Journal Journal alang sa mga Clinicians . 2013. 63 (2): 102-7.